검색어: zvlákňovanie (슬로바키아어 - 영어)

"zvlákňovanie z taveniny"; alebo
"melt spinning"; or

„zvlákňovanie z taveniny“ alebo
"melt spinning"; or

„zvlákňovanie z taveniny“ a „rozdrobenie“;
e. “melt spinning” and “comminution”;

„zvlákňovanie z taveniny“ a „rozdrobenie“;
"melt spinning" and "comminution";

"zvlákňovanie taveniny" a "rozotrenie na prášok";
"melt spinning" and "comminution";

zariadenia na zvlákňovanie žiaruvzdorných keramických materiálov zamokra (ako je oxid hlinitý);
equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);

zariadenia na zvlákňovanie za mokra žiaruvzdorných keramických materiálov (ako napríklad oxidu hlinitého);
equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);

požaduje sa, aby žiadateľ dobrovoľne poskytol podrobné údaje o použití energií a vody vo výrobných závodoch na zvlákňovanie, pletenie, tkanie alebo spracovanie za mokra.
the applicant is requested, on a voluntary basis, to provide detailed information on water and energy use for the manufacturing sites involved in spinning, knitting, weaving and wet processing.

aditíva do zvlákňovacieho roztoku, zvlákňovacie aditíva a preparačné činidlá na primárne zvlákňovanie (vrátane mykacích olejov, zvlákňovacích apretúr a mazív):
spinning solution additives, spinning additives and preparation agents for primary spinning (including carding oils, spin finishes and lubricants):

emisie akrylonitrilu do ovzdušia (počas polymerizácie až po roztok pripravený na zvlákňovanie) vyjadrené ako ročný priemer musia byť nižšie ako 1 g/kg vyrobeného vlákna.
the emissions to air of acrylonitrile (during polymerisation and up to the solution ready for spinning), expressed as an annual average, shall be less than 1 g/kg of fibre produced.

zariadenia na chemické nanášanie pár prvkov alebo zlúčenín na zahriate vláknové substráty; 3. zariadenia na zvlákňovanie za mokra žiaruvzdorných keramických materiálov (ako je oxid hlinitý);
electroburst equipment usable for obtaining sputtered or spherical metallic powders with organization of the process in an argon-water environment; c.

„tavné zvlákňovanie“ (1) je proces ‚rýchleho tuhnutia’ roztaveného kovového prúdu dopadajúceho na rotujúci schladený blok, pričom sa vytvára vločkovitý, stuhovitý alebo tyčovitý produkt.
"melt spinning" (1) means a process to "solidify rapidly" a molten metal stream impinging upon a rotating chilled block, forming a flake, ribbon or rod-like product.