검색어: hypercholesterolémiou (슬로바키아어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Slovak

Czech

정보

Slovak

hypercholesterolémiou

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로바키아어

체코어

정보

슬로바키아어

statíny sú voliteľným produktom pre liečbu pacientov s izolovanou hypercholesterolémiou.

체코어

statiny jsou volitelným produktem pro léčbu pacientů s izolovanou hypercholesterolemií.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

dávkovanie atorvastatínu u pacientov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou je 10 až 80 mg denne.

체코어

atorvastatin je metabolizován cytochromem p 450 3a4 na orto - a parahydroxylové deriváty a různé beta- oxidační produkty.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

liek pelzont bol skúmaný v štyroch hlavných štúdiách u pacientov s hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou.

체코어

přípravek pelzont byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiích.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

liek trevaclyn sa skúmal v štyroch hlavných štúdiách v prípade pacientov s hypercholesterolémiou alebo so zmiešanou dyslipidémiou.

체코어

přípravek trevaclyn byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiích.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

u pacientov so sekundárnou hypercholesterolémiou spôsobenou hypotyreoidizmom alebo nefrotickým syndrómom je potrebné vyliečiť základné ochorenie pred začatím terapie crestorom.

체코어

u pacient se sekundární hypercholesterolémií zp sobenou hypothyreoidismem, pop. nefrotickým

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

liek cholestagel sa používa na zníženie hladiny cholesterolu u dospelých s primárnou hypercholesterolémiou (zvýšená hladina cholesterolu v krvi).

체코어

přípravek cholestagel se používá ke snížení hladiny cholesterolu u dospělých s primární hypercholesterolemií (vysoké hladiny cholesterolu v krvi).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

tieto výsledky sa zistili u pacientov s heterozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou, nefamiliárnymi formami hypercholesterolémie a zmiešanými hyperlipidémiami vrátane pacientov s diabetes mellitus nezávislým na inzulíne.

체코어

ne u všech pacientů bylo odhadované riziko první kardiovaskulární příhody považováno za vysoké.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

atorvastatín účinne znižuje hladiny ldl- cholesterolu u pacientov s homozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou, čo je populácia, ktorá obvykle nereaguje na hypolipidemickú liečbu.

체코어

všichni pacienti měli alespoň 3 předem definované kardiovaskulární rizikové faktory: mužské pohlaví, věk ≥ 55 let, kouření, diabetes, pozitivní rodinná anamnéza ichs u příbuzných 1. stupně, tc:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로바키아어

atorvastatín sa indikuje aj na zníženie celkového cholesterolu a ldl- cholesterolu u pacientov s homozygotnou dedičnou hypercholesterolémiou ako prídavná liečba k inej hypolipidemickej terapii (ako napr.

체코어

atorvastatin je rovněž indikován k redukci celkového cholesterolu a ldl cholesterolu u pacientů s homozygotní familiární hypercholesterolémií jako doplněk jiných druhů léčby zaměřené na snižování hladiny lipidů (např.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

10 statíny dnes predstavujú primárnu voľbu u pacientov trpiacich hypercholesterolémiou pre vynikajúce schopnosti lipoproteínov s nízkou hustotou (ldl) znižovať cholesterol a pre dokázaný kladný výsledok liečby.

체코어

statiny dnes představují primární volbu u pacientů trpících hypercholesterolemií vzhledem k vynikajícím schopnostem lipoproteinů o nízké hustotě (low- density lipoproteins - ldl) snižovat cholesterol a prokázanému kladnému výsledku léčby.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

liek trevaclyn sa používa okrem diéty a cvičenia v prípade pacientov s dyslipidémiou (abnormálne vysoká hladina tuku v krvi), najmä s kombinovanou zmiešanou dyslipidémiou a primárnou hypercholesterolémiou.

체코어

přípravek trevaclyn se používá zároveň s dietním opatřením a cvičením u pacientů s dyslipidemií (abnormálně vysokými hladinami tuků v krvi), zejména s „ kombinovanou smíšenou dyslipidemií “ a s „ primární hypercholesterolemií “.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

cholestagel je v monoterapii indikovaný ako prídavná liečba na zníženie zvýšeného celkového cholesterolu a ldl- c u dospelých pacientov s izolovanou primárnou hypercholesterolémiou, u ktorých sa statín považuje za nevhodný, alebo nie je dobre znášaný.

체코어

cholestagel jako samostatná léčba se indikuje jako doplňková léčba k dietě ke snížení zvýšeného celkového cholesterolu a ldl- c u dospělých pacientů s izolovanou primární hypercholesterolémií, u kterých se statin považuje za nevhodný nebo není dobře snášen.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로바키아어

kombinovaná antiretrovírusová liečba bola spojená s metabolickými abnormalitami ako napr. hypertriglyceridémiou, hypercholesterolémiou, inzulínovou rezistenciou, hyperglykémiou a hyperlaktatémiou (pozri časť 4. 4).

체코어

kombinovaná antiretrovirová terapie byla spojena s poruchami metabolismu, jako je hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, inzulinová rezistence, hyperglykemie a vysoká hladina laktátu (viz bod 4. 4.).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 13
품질:

슬로바키아어

kombinovaná antiretrovírusová terapia bola spojená s metabolickými abnormalitami, ako napr. hypertriglyceridémiou, hypercholesterolémiou, inzulínovou rezistenciou, hyperglykémiou a hyperlaktatémiou (pozri časť 4. 4).

체코어

19 kombinační antiretrovirová terapie je spojována s metabolickými abnormalitami, jako jsou hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, insulinová rezistence, hyperglykémie a zvýšená hladina laktátu (viz bod 4. 4).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 6
품질:

인적 기여로
7,745,713,451 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인