전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zdokumentovanie profilu využívania zdrojov a emisií
dokumentace profilu využívání zdrojů a emisí
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
príloha slúži na zdokumentovanie podporných častí k jadru správy, ktoré majú technickejší charakter.
příloha slouží ke zdokumentování příslušných prvků hlavní zprávy, které mají techničtější povahu.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
prijímanie, zdokumentovanie a reagovanie na relevantnú komunikáciu s externými zainteresovanými stranami.
přijímání a dokumentování příslušných informací od externích zainteresovaných osob a odpovědi na ně.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
hodnotiaci orgán prijme postupy podávania správ a vedie záznamy, aby tak umožnil zdokumentovanie individuálnych a celkových výsledkov hodnotenia.
hodnotící subjekt přijme postupy pro podávání zpráv a uchovává záznamy pro možnost dokumentace jednotlivých a celkových výsledků hodnocení.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 3
품질:
zodpovedná osoba a posudzovateľ bezpečnosti musia úzko spolupracovať, aby zabezpečili riadne posúdenie a zdokumentovanie bezpečnosti výrobku a aktuálnosť posúdenia.
odpovědná osoba a posuzovatel bezpečnosti by měli úzce spolupracovat, aby zajistili, že bezpečnost přípravku je řádně posouzena a zdokumentována a že posouzení je průběžně aktualizováno.
마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:
zdokumentovanie a hodnotenie osvedčených postupov pri riešení problémov súvisiacich s prístupom k zdravotnej starostlivosti a rozdielov vo výsledkoch v zdravotnej oblasti podľa sociálnych skupín,
dokumentace a vyhodnocování osvědčených postupů při řešení problematiky přístupu ke zdravotní péči a rozdílů ve výsledcích zdravotní péče podle sociálních skupin;
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
na zdokumentovanie všetkých relevantných informácií môže byť užitočné zostaviť plán správy údajov na začiatku procesu inventarizácie (pozri prílohu ii).
aby se zajistilo, že budou zdokumentovány všechny relevantní informace, může být užitečné zavést v rané fázi inventarizačního procesu plán správy údajů (viz příloha ii).
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 2
품질:
postup(-y) musí(-ia) obsahovať zdokumentovanie informácií na monitorovanie správania, riadenia príslušných prevádzkových činností a zhody s dlhodobými a krátkodobými environmentálnymi cieľmi organizácie.
postup nebo postupy zahrnují zaznamenávání údajů pro sledování výkonu, příslušných provozních kontrol a dodržování obecných a specifických environmentálních cílů.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질: