검색어: antihypertenzív (슬로바키아어 - 포르투갈어)

nsaid môžu znížiť účinok diuretík a antihypertenzív.
diuréticos, inibidores da eca e antagonistas da angiotensina ii: os aines podem reduzir o efeito dos diuréticos e de outros fármacos anti- hipertensores.

18 nsaids môžu znižovať účinok diuretík a antihypertenzív.
os anti- inflamatórios não esteróides podem reduzir o efeito dos medicamentos diuréticos e anti - hipertensores.

doxazosín potencuje účinok iných antihypertenzív na znižovanie krvného tlaku.
a doxazosina potencia o efeito diminuidor da pressão arterial de outros anti- hipertensores.

môže byť nevyhnutné pridať antihypertenznú liečbu alebo zvýšiť dávku antihypertenzív.
poderá ser necessário associar ou aumentar a terapêutica anti- hipertensora.

antihypertenzívny účinok rasilezu hct sa môže zvyšovať pri súčasnom podávaní iných antihypertenzív.
outros fármacos anti- hipertensores: o efeito anti- hipertensor de rasilez hct pode ser aumentado pela utilização concomitante de outros fármacos anti- hipertensores.

tritace sa môže použiť v monoterapii alebo v kombinácii s inými skupinami antihypertenzív.
tritace pode ser utilizado em monoterapia ou em associação com outras classes de medicamentos anti- hipertensores.

v dôsledku antagonizmu α1- adrenergných receptorov môže aripiprazol zvyšovať účinok niektorých antihypertenzív.
o aripiprazol tem potencial para acentuar o efeito de certos medicamentos antihipertensores, devido ao seu antagonismo dos receptores α1- adrenérgicos.

hypertenzia: sa môže používať v monoterapii alebo v kombinácii s inými skupinami antihypertenzív.
hipertensão: pode ser utilizado em monoterapia ou em associação com outras classes de antihipertensores.

klinické skúšania monoterapie tekturnou preukázali hypotenzívne účinky porovnateľné s inými triedami antihypertenzív vrátane acei a arb.
os estudos com tekturna em monoterapia demonstraram efeito na redução da pressão arterial, comparativamente com outras classes de fármacos anti- hipertensivos incluindo ieca e ara- ii.

iné antihypertenzíva: antihypertenzívny účinok irbesartan hydrochlorothiazide winthropu sa môže zvýšiť pri súčasnom používaní iných antihypertenzív.
outros anti- hipertensores: o efeito anti- hipertensor do irbesartan hydrochlorothiazide winthrop pode ser aumentado com o uso concomitante de outros anti- hipertensores.

pri takejto liečbe sa vyžaduje, aby sa zvážilo použitie odlišného typu dialyzačnej membrány alebo lieku z inej skupiny antihypertenzív.
se este tipo de tratamento for necessário, deve considerar- se a utilização de um tipo diferente de membrana de diálise ou de uma classe diferente de agente anti- hipertensor.

môže byť potrebné začať liečbu hypertenzie alebo zvýšiť dávku antihypertenzív (lieky na zníženie krvného tlaku).
poderá ser necessário iniciar ou aumentar o tratamento para a tensão arterial elevada.

v inej klinicko- farmakologickej štúdii bol skúmaný tadalafil (20 mg) v kombinácii s až 4 triedami antihypertenzív.
noutro ensaio de farmacologia clínica, estudou- se tadalafil (20 mg) em combinação com 4 classes de antihipertensores.

doxazosín sa nepovažuje za vhodný na liečbu prvej línie, to však nevylučuje jeho použitie v kombinácii s inými typmi antihypertenzív v rámci liečby druhej alebo treťej línie.
a doxazosina não é considerada adequada como tratamento de primeira linha, isto não exclui a utilização de segunda ou terceira linha em combinação com outros tipos de anti- hipertensores.

na základe ich farmakologických vlastností sa dá očakávať, že nasledovné lieky môžu zvyšovať hypotenzné účinky všetkých antihypertenzív vrátane telmisartanu: baklofen, amiostín.
baclofeno, amifostina.

na základe farmakologických vlastností možno očakávať, že nasledujúce lieky možu zosilniť hypotenzívny účinok všetkých antihypertenzív vrátane telmisartanu môžu zosilniť nasledovné lieky: baklofén, amifostín.
baclofeno,

antihypertenzná účinnosť telmisartanu je porovnateľná s účinnosťou predstaviteľov iných tried antihypertenzív (čo sa dokázalo v klinických skúšaniach porovnávajúcich telmisartan s amlodipínom, atenololom, enalaprilom, hydrochlorotiazidom a lisinoprilom).
a eficácia anti- hipertensora do telmisartan é comparável à de agentes representativos de outras classes de medicamentos anti- hipertensores (demonstrado em ensaios clínicos comparando telmisartan com amlodipina, atenolol, enalapril, hidroclorotiazida e lisinopril).

skúmal sa pritom vplyv na hlavné skupiny antihypertenzív, vrátane blokátorov kalciového kanála (amlodipín), inhibítorov enzýmu konvertujúceho angiotenzín (enalapril), beta - blokátorov (metoprolol), tiazidových diuretík (bendrofluazid) a blokátorov receptorov angiotenzínu ii (rozličné typy a dávky, podávané samostatne alebo v kombinácii s tiazidmi, blokátormi kalciového kanála, beta- blokátormi a/ alebo alfa- blokátormi).
5 conversores da angiotensina (ace), (enalapril), bloqueadores dos receptores beta- adrenérgicos (metoprolol), diuréticos tiazídicos (bendrofluazida) e bloqueadores dos receptores da angiotensina ii (vários tipos e doses, isoladamente ou em combinação com tiazidas, bloqueadores dos canais de cálcio, beta- bloqueadores e/ ou alfa- bloqueadores).