검색어: ústava (슬로바키아어 - 프랑스어)

Ústava
constitution

eurÓpska Ústava
environnement

Ústava estónska1,
indÉpendance de la bcn

Ústava/správa
constitution/gouvernance

a — Španielska ústava
a — la constitution espagnole

prečo európska ústava?
pourquoiune constitution européenne?

_bar_ Ústava pre európu
_bar_ une constitution pour l’europe

ehsv a Ústava pre európu
rencontres de la société civile organisée amérique

jediný text: európska ústava
un texte unique: la constitution européenne

Ústava medzinárodnej organizácie práce
constitution de l'organisation internationale du travail

eurÓpsky parlamenta ... eurÓpska Ústava
article iii-436 la constitution ne fait pas obstacle aux règles suivantes:

eurÓpsky parlament a ... eurÓpska Ústava
le parlement europeen et la constitution europÉenne

akú úlohu tu má európska ústava?
et la constitution européenne?

eurÓpsky parlament a.„eurÓpska Ústava
le conseil statue après consultation du parlement européen et de la banque centrale européenne.

európska ústava sa delí na 4 časti.
la constitution européenne est divisée en 4 parties.

Ústava nebráni uplatňovaniu týchto pravidiel:
la constitution ne fait pas obstacle aux règles suivantes:

Ústava poskytuje nový rámec fungovania pre Úniu.
la constitution offre un nouveau cadre de fonctionnement pour l’union.

Ústava posilňuje uplatňovanie týchto dvoch princípov.
la constitution renforce l’application des deux principes.

nová európska ústava výrazne rozšíri prehľad komisie.
la nouvelle constitution européenne élargira considérablement le mandat de la commission.

európska ústava bola podpísaná 29. októbra 2004 v ríme.
la constitution européenne préserve cesspécificités en confirmant l’indépendance de la bce, du sebc et des bcn, ainsi que lapersonnalité juridique et le pouvoirréglementaire de la bce.