검색어: orchester (슬로바키아어 - 프랑스어)

orchester
orchestre

sláčikový orchester 1
ensemble de cordes 1

ako netradičný príklad tvorivosti orchester bude hrať na nástrojoch, ktoré sú vyrobené výlučne zo zeleniny.
exemple atypique de créativité, l’orchestre ne joue que sur des instruments faits de légumes.

•vediete kapelu, orchester alebo iný súbor•zároveň organizujete hudobné podujatia, zamestnávate hudobníkov a iných účinkujúcich.
note: les musiciens et les autres artistes se reporteront à la stratégie 5 : « travailleurs ».

túto neskôr odskúšal symfonický orchester „symphonic wind orchestra“ počas svojho koncertného turné, čo umožnilo zmerať vplyv rozostavenia nábytku na šírenie zvuku a hudby.
celle-ci a ensuite été testée par le symphonic wind orchestra lors d’une tournée, ce qui a permis de mesurer l’impact de la disposition des meubles sur la diffusion du son et de la musique.

orchester zložený z hudobníkov s odlišnými kultúrnymi koreňmi, tradíciami a hudobným profilom sa postaral o skvelú zábavu – publikum očaril bohatým repertoárom skladieb z celého sveta, v ktorom sa okrem rôznorodých štýlov prelínalo hudobné majstrovstvo s chuťou baviť sa.
l’orchestre, composé de musiciens de différentes cultures, traditions et origines musicales, a enchanté le public, en l’orchestra di piazza vittorio durant le concertréinventant la musique du monde entier et en mélangeant différents styles à des fins de divertissement.

kultur (öffentliche bühnen, orchester, museen, bibliotheken, archive, zoologische und botanische gärten) – [kultúra: verejné divadlá, orchestre, múzeá, knižnice, archívy, zoologické a botanické záhrady],
kultur (öffentliche bühnen, orchester, museen, bibliotheken, archive, zoologische und botanische gärten) — [culture (théâtres publics, orchestres, musées, bibliothèques, archives, jardins zoologiques et botaniques)],