인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
rešpektovanie
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
rešpektovanie menšín
respect des minorités
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
rešpektovanie základných práv
respect des droits fondamentaux
마지막 업데이트: 2017-04-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
rešpektovanie strategických priorít
respect des priorités stratégiques
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
rešpektovanie kultúrnej rozmanitosti,
respect de la diversité culturelle.
마지막 업데이트: 2017-04-08 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
súlad a rešpektovanie cieľov;
conformité et réalisation des objectifs;
마지막 업데이트: 2014-11-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
rešpektovanie a ochrana základných práv
respect et protection des droits fondamentaux
rešpektovanie súkromného a rodinného života
respect de la vie privée et familiale
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
jej súčasťou je rešpektovanie hodnôt eÚ;
conséquemment, un respect des valeurs européennes;
rešpektovanie a aktívna ochrana základných práv
respect et protection active des droits fondamentaux
zabezpečiť úplné rešpektovanie náboženskej slobody.
veiller au respect total de la liberté de religion.
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
rešpektovanie a aktívna podpora základných práv
respect et promotion active des droits fondamentaux
zabezpečuje rešpektovanie práva pri výklade auplatňovaníústavy.
elle assure le respect du droit dans l’interprétation et l’application de la constitution.
právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života
droit au respect de la vie privée et familiale
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
zvyšovanie kapacity a rešpektovanie životného prostredia,
l'augmentation de la capacité dans le respect de l'environnement;
právo na rešpektovanie súkromia a rodinného života
le droit au respect de sa vie privée et familiale
마지막 업데이트: 2017-04-08 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
integrácia znamená rešpektovanie základných hodnôt európskej únie.
l’intégration va de pair avec le respect des valeurs fondamentales de l’union européenne.
všeobecné ľudské práva a rešpektovanie ľudskej dôstojnosti
les droits de l'homme universels et le respect de la dignité humaine;
5.3 zvyšovanie kapacity a rešpektovanie životného prostredia
5.3 augmenter la capacité tout en respectant l'environnement
európska únia podporuje rešpektovanie ľudských práv doma i v zahraničí.
l’union européenne s’efforce de promouvoir le respect des droits de l’homme dans ses États membreset au-delà de ses frontières.
rešpektovanie práv, právomocí a povinností nezúčastnených členských štátov
respect des droits, compétences et obligations des États membres non participants
