검색어: varna razgradnja jedrske elektrarne (슬로베니아어 - 덴마크어)

jedrske elektrarne.
kernekraftværker.

razgradnja jedrske elektrarne kozloduy -50,0 -50,0 -
nedlukning af kozloduy-kernekraftværket -50,0 -50,0 -

-nisem še videl jedrske elektrarne.
jeg har aldrig set et atomkraftværk.

toplotni izmenjevalniki, posebej izdelani za jedrske elektrarne.
varmevekslere, specielt konstrueret til et atomkraftværk.

jedrske elektrarne zagotavljajo 20 odstotkov vse potrebne elektrike.
atom kraftværker forsyner 20% af landet med elektricitet.

doloČbe o enoti 1 in enoti 2 jedrske elektrarne bohunice v1 na slovaŠkem
bestemmelser om bohunice v1-kernekraftvÆrkets enhed 1 og enhed 2 i slovakiet

jedrska regulatorna komisija je za jedrske elektrarne določila najvišjo stopnjo varnosti.
kernekraftværkerne er i højeste beredskab.

...nesreča v reaktorju jedrske elektrarne najhujša jedrska nesreča po Černobilu leta 1986.
reaktorens tilstand var kritisk... den værste ulykke siden tjernobyl i 1986.

termoelektrarne in jedrske elektrarne (generatorji z zmogljivostjo 100 mwe ali več),
termiske kraftværker og kernekraftværker (generatorer med en effekt på 100 mwe eller derover)

jedrske elektrarne so zapleteni tehnološki sistemi in raziskave o zagotavljanju varnega obratovanja so večstranske.
fjerdegenerationsreaktorer vil udnytte uranressourcer langt mere effektivt.

ne obstaja usklajen sistem po vsej skupnosti za dodeljevanje stroškov razgradnje zaporednim lastnikom jedrske elektrarne.
der findes ikke noget harmoniseret eu-system for fordeling af nedlukningsomkostninger på de på hinanden følgende ejere af et nukleart anlæg.

skoraj 40 mrtvih v nesreči z vlakom, mnogo več pa še v bližini jedrske elektrarne san gabriel.
fejle? næsten 40 døde i togulykken

podpis trgovinske pogodbe o gradnji jedrske elektrarne med podjetjem tvo in konzorcijem areva np/siemens.
undertegnelse af den kommercielle aftale mellem tvo og konsortiet areva np/siemens for opførelsen af kernekraftværket

o spremenjenem načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne golfech v franciji v skladu s členom 37 pogodbe euratom
om en ændret plan for bortskaffelse af radioaktivt affald fra kernekraftværket i golfech i frankrig i henhold til artikel 37 i euratom-traktaten

(425) družba be bi lahko prejeto pomoč za jedrske elektrarne uporabila v korist elektrarne eggborough.
(425) be kunne anvende støtten til kernekraftværkerne til kraftværket i eggborough.

(a) zagotavljanje, da jedrske elektrarne družbe be delujejo v skladu s svetovnimi ravnmi varnosti in zmogljivosti,
a) sikring af, at be' s kernekraftværker lever op til standarden for sikkerhed og ydelse på verdensplan.

o načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov zaradi razgradnje jedrske elektrarne sizewell a v združenem kraljestvu, v skladu s členom 37 pogodbe euratom
om planen for bortskaffelse af radioaktivt affald, der fremkommer ved nedlukningen af kernekraftværket sizewell a i det forenede kongerige, i henhold til artikel 37 i euratom-traktaten

ob upoštevanju potrebe, da se sprejmejo izvedbene določbe o dodatni pomoči unije za soočenje s posledicami zaprtja in razgradnje jedrske elektrarne ignalina,
som noterer sig behovet for at vedtage gennemførelsesbestemmelser for den supplerende eu-bistand for at imødegå følgerne af lukningen og nedlæggelsen af ignalina-kernekraftværket,

(351) v nasprotju s tem je obseg obveznosti v zvezi z razgradnjo jedrske elektrarne in nepogodbenih obveznosti težko točno določiti.
(351) det er derimod vanskeligt at sætte et nøjagtigt tal på de forpligtelser, der er forbundet med nedlukning af kernekraftværker og forpligtelser, som der ikke er indgået aftale om.

o spremenjenem načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov iz jedrske elektrarne nogent-sur-seine v franciji v skladu s členom 37 pogodbe euratom
om en ændret plan for bortskaffelse af radioaktivt affald fra kernekraftværket i nogent-sur-seine i frankrig, i henhold til artikel 37 i euratom-traktaten