검색어: deljenje (슬로베니아어 - 독일어)

deljenje
dividieren

deljenje kart...
karten werden ausgeteilt...

÷ (# 247;) deljenje
÷ (#247;) geteiltzeichen

celoštevilčno deljenje
ganzzahl-divisionreciprocal

množenje/ deljenje
multiplikation:

deljenje ene karte
eine karte geben

nastavi deljenje namizjaname
freigabe der arbeitsfläche einrichtenname

omogoči množenje/ deljenje
division aktivieren

za deljenje z ostalimi podjetji
zur gemeinsamen nutzung mit anderen firmen

upravljaj povabila - deljenje namizja
einladungen bearbeiten - freigabe der arbeitsfläche

deljenje s številom nič ni možno.
es wurde versucht, durch null zu teilen

uporabniško dodani strežniki za deljenje glasbe.
vom benutzer hinzugefügte server für freigegebene musik.

omogoči množenje/ deljenje za ustvarjanje nalog.
aktiviert division für die aufgabenerstellung.

deljenje (% 1) z nič (% 2) ni določeno.
division (%1) durch null (%2) ist undefiniert.

zdravilo sprycel zavira deljenje teh levkemičnih celic.
sprycel hemmt das wachstum dieser leukämischen zellen.

to prepreči deljenje celic in upočasni napredovanje levkemije.
auf diese weise wird das fortschreiten der leukämie aufgehalten.

tableta ni namenjena za deljenje ali drobljenje na manjše koščke.
die tabletten sollen nicht geteilt oder in kleinere stücke zerbrochen werden.

uporabnost spletnega mesta kot sredstva za deljenje rezultatov projektov z drugimi
qualitêt der u n t e r s t Ÿ t z u n g seitens der europêischen kommission in der vorbereitungsphase

to rakastim celicam prepreči deljenje in sčasoma pripelje do njihovega odmrtja.
wenn das enzym blockiert ist, brechen die dna-stränge, wodurch sich die krebszellen nicht mehr teilen können und schließlich absterben.

podpora za analizo in zbiranje ter deljenje informacij na področju kulturnega sodelovanja.
unterstützung von analysen sowie von informationserfassung und ‑verbreitung im bereich der kulturellen zusammenarbeit.