검색어: halle (슬로베니아어 - 독일어)

halle
halle

06120 halle nemčija
06120 halle deutschland

leipzig-halle flughafen“;
leipzig-halle flughafen“.

letališče leipzig/halle gmbh
flughafen leipzig/halle gmbh

1.verlängerung von halle 1 -[…] -
1.verlängerung von halle 1 -[…] -

33790 halle/westfalen nemčija
33790 halle/westfalen deutschland

o državni pomoči nemčije za jahnke stahlbau gmbh, halle
über eine staatliche beihilfe, die deutschland zugunsten von jahnke stahlbau gmbh, halle, gewährt hat

baxter oncology gmbh kantstraβe 2 d- 33790 halle nemčija
baxter oncology gmbh kantstraße 2 d-33790 halle deutschland

lahko zadosti dolgoročnemu povpraševanju na letališču leipzig/halle.
er kann der langfristigen nachfrage am flughafen leipzig gerecht werden.

o ukrepih nemčije v korist družbe dhl in letališča leipzig halle
über maßnahmen deutschlands zugunsten von dhl und flughafen leipzig/halle

izdelovalec baxter oncology gmbh kantstrasse 2 33790 halle/westfalen nemčija
hersteller baxter oncology gmbh kantstrasse 2 33790 halle/westfalen deutschland

izdelovalec baxter oncology gmbh, kantstrasse 2, d- 33790 halle, nemčija
baxter oncology gmbh kantstrasse 2 d-33790 halle deutschland

dela na odseku med mestoma erfurt in halle/gröbers ( 57 000 000 eur),
arbeiten am abschnitt erfurt - halle/gröbers (57 000 000 eur)

zbornica za industrijo in trgovino halle-dessau zastopa gospodarsko-politične interese več kot 52000 podjetij.
die industrie- und handelskammer (ihk) halle-dessau vertritt die wirtschaftspolitischen interessen von über 52000 unternehmen.

mednarodna podjetja, ki uporabljajo storitve hitre dostave za razpošiljanje svojih proizvodov, imajo svoj sedež v regiji halle/leipzig.
internationale unternehmen, die für den vertrieb ihrer produkte expressdienste einsetzen, hätten sich in der region halle/leipzig angesiedelt.

25 izdelovalec baxter oncology gmbh kantstrasse 2 33790 halle/ westfalen nemčija ali catalent uk packaging limited sedge close headway great oakley corby northamptonshire nn18 8hs velika britanija
hersteller baxter oncology gmbh kantstrasse 2 33790 halle/westfalen deutschland oder catalent uk packaging limited sedge close headway great oakley corby northamptonshire nn18 8hs vereinigtes königreich

na letališču leipzig/halle sta zato dve gasilski postaji [19], ki se nahajata na severnem in južnem delu letališča.
der flughafen leipzig verfügt damit über feuerwachen [19] im nord- bzw. im südareal des flughafens.

družba dhl je na lokaciji leipzig-halle v nemčiji zgradila nov logistični center za zračni prevoz za hitro dostavo in letalski tovor, ki naj bi začel obratovati konec oktobra 2007.
dhl hat am standort leipzig-halle, deutschland, ein neues luftlogistikzentrum für expresssendungen und luftfracht errichtet, das ende oktober 2007 den betrieb aufnehmen sollte.

s stališča družbe dhl so najpomembnejše prednosti lokacije letališča leipzig/halle to, da ni prepovedi nočnih letov, povezava z omrežjem za železniški in cestni tovorni promet ter razpoložljivost lokalne delovne sile.
aus der sicht von dhl sind die größten vorteile der verlagerung zum flughafen leipzig die abwesenheit eines nachtflugverbots, die gute anbindung an das straßen- und schienengüterverkehrsnetz und die verfügbarkeit ortsansässiger arbeitskräfte.

po mnenju nemških organov je za zagotovitev oskrbe z energijo, vključno z rezervnimi zmogljivostmi, in za vzpostavitev zmogljivosti za začetek delovanja drugih podjetij na letališču leipzig/halle treba razširiti oskrbo z energijo.
nach angaben deutschlands war es zur sicherung der stromversorgung einschließlich der reservekapazitäten sowie zur schaffung neuer kapazitäten für die niederlassung weiterer unternehmen am flughafen leipzig notwendig, die stromversorgung auszubauen.