검색어: nefinančne družbe (슬로베니아어 - 독일어)

nefinančne družbe
nichtfinanzielle kapitalgesellschaften

nefinančne družbe ( s. 11 )
insgesamt insgesamt

dlom dlom dlom dlom nefinančne družbe
von nichtfinanziellen kapitalgesellschaften

2001 nefinančne družbe nefinančni sektorji
nichtfinanzielle kapitalgesellschaften nichtfinanzielle sektoren

graf20 kazalci bilance stanja za nefinančne družbe
schuldverschreibungen mfi-kredite

ustrezni dolžniki : to so nefinančne družbe in država .
zugelassene schuldner : als schuldner zugelassen sind nichtfinanzielle unternehmen und öffentliche haushalte .

zavarovalne družbe in pokojninski skladi nefinančne družbe 9 .
s545 9 .

javni sektor nefinančne družbe mednarodne in nadnacionalne institucije
Öffentliche hand nichtfinanzielle unternehmen internationale und supranationale organisationen

nefinančne družbe so opredeljene v evropskem sistemu računov 1995 ( esr 95 ) .
gemäß der definition von nicht finanziellen kapitalgesellschaften im europäischen system volkswirtschaftlicher gesamtrechnungen 1995 ( esvg 95 ) .

plačilo je odvisno od prihodnjega, neznanega varčevalnega razpoloženja gospodinjstva ali nefinančne družbe.
die zahlung hängt vom künftigen, nicht bekannten sparverhalten des privaten haushalts oder der nichtfinanziellen kapitalgesellschaft ab.

nefinančne družbe prilagajajo svoje bilance stanja, vendar v manjšem obsegu kot gospodinjstva.
nichtfinanzunternehmen bereinigen ebenfalls ihre bilanzen, allerdings in geringerem maße als die privaten haushalte.

postavke bilance stanja skupaj skupaj nefinančne družbe ( s. 11 ) skupaj skupaj
zentralstaat ( s. 13 ) de

nefinančne družbe ( s. 11 ) potrošniška posojila nepremičninska posojila drugo ( ostanek )
20.3.2004 de

[1]nefinančni zasebni sektor euroobmočja je opredeljen kot gospodinjstva in nefinančne družbe v euroobmočju.
[1]der nichtfinanzielle private sektor des euroraums umfasst private haushalte und nichtfinanzielle kapitalgesellschaften des euroraums.

letna stopnja rasti dolžniških vrednostnih papirjev, ki so jih izdale nefinančne družbe, se je z okrog 4
wie die betrachtung der kurzfristigen entwicklung anhand saisonbereinigter daten zeigt, ging der nettoabsatz der nichtfinanziellen unternehmen ab august 2007 weitaus stärker zurück.

zavarovalne družbe in pokoj ­ ninski skladi( s. 125) nefinančne družbe( s. 11)
insgesamt versicherungsge ­ nichtfinanzielle sellschaften und kapitalgesellschaf ­ pensionskassen( s. ten( s. 11) 125)

ncb in ecb mfi dfp centralna država federalna in lokalna država nefinančne družbe mednarodne institucije( ostali svet)
nzb und ezb mfis sfis zentralstaat länder und gemeinden nichtfinanzielle kapitalgesellschaf ­ ten internationale einrichtungen( übrige welt)

nedenarni sektor vključuje vse nefinančne družbe in druge finančne organizacije s sedežem v euroobmočju z izjemo ožje opredeljene države.
der geld haltende sektor besteht aus allen im euro-währungsgebiet ansässigen nicht-mfis (ohne zentralstaaten).

hkrati so se lahko nefinančne družbe še naprej zadolževale prek odobrenih kreditnih linij po pogojih, ki so bili dogovorjeni pred pretresi.
zugleich konnten nichtfinanzielle kapitalgesellschaften möglicherweise durch kreditlinien, deren konditionen vor ausbruch der turbulenzen genehmigt worden waren, weiterhin kredite aufnehmen.

zlasti struktura zapadlosti posojil kaže, da nefinančne družbe še naprej pridobivajo sredstva, in sicer tudi z razmeroma dolgo zapadlostjo.
so lässt insbesondere die laufzeitstruktur der kredite darauf schließen, dass nichtfinanzielle kapitalgesellschaften weiterhin kredite erhalten, auch solche mit relativ langen laufzeiten.