검색어: strokovna kvalifikacija (슬로베니아어 - 독일어)

kvalifikacija
qualifikation

strokovna usposobljenost
berufliche qualifikationen

strokovna skupina:
sitzung der studiengruppe

kvalifikacija in naziv
qualifikation und titel:

kvalifikacija in naziv)
amtsbezeichnung des/der unterzeichneten

pristojna strokovna skupina
zuständig

(3. strokovna skupina)
rex (3. fachgruppe)

vsaka strokovna skupina:
jede dieser expertengruppen

ime in kvalifikacija uradnega veterinarja
name und qualifikation des amtlichen tierarztes

kvalifikacija inŠtruktorjev in neodvisnih potrjevalcev
qualifikation von ausbildern und unabhÄngigen validierern

-dosežena neterciarna poklicna kvalifikacija;
-nicht tertiäre berufliche qualifikation;

ime in kvalifikacija (s tiskanimi črkami):
name und amtsbezeichnung (in druckbuchstaben):

zadostuje kvalifikacija o spoštovanju varnosti cestnega prometa.
die einschränkung, dass die sicherheit im straßenverkehr nicht gefährdet werden darf, ist ausreichend.

(ime, kvalifikacija in naziv, s tiskanimi črkami)
(name, qualifikation und amtsbezeichnung in druckbuchstaben)

na teh programih se še ne pridobi najvišja akademska kvalifikacija.
sie führen nicht zum erwerb einer höheren forschungsqualifikation.

kvalifikacija načelom obsega več enot in je sestavljena iz celega niza enot.
eine qualifikation umfasst im prinzip mehrere einheiten und wird aus einem gesamtsatz von einheiten gebildet.

uradni veterinar ime (s tiskanimi črkami): kvalifikacija in naziv:
amtlicher tierarzt name (in druckbuchstaben): qualifikationen und amtsbezeichnung

a. kvalifikacija in organizacija javne uprave, zlasti na lokalni in regionalni ravni;
a. qualifizierung und organisation der öffentlichen verwaltung, insbesondere auf lokaler und regionaler ebene

estonija, poljska in druge srednjeevropske in vzhodnoevropske države: ponovna kvalifikacija učiteljev jezikov
estland, polen und andere mittel- und osteuropäische staaten: neuqualifizierung von sprachlehrern