검색어: infuzijske (슬로베니아어 - 라트비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Slovenian

Latvian

정보

Slovenian

infuzijske

Latvian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로베니아어

라트비아어

정보

슬로베니아어

infuzijske raztopine

라트비아어

infūzijas šķīdumi

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

슬로베니아어

infuzijske črpalke.

라트비아어

velosulin var ievadīt arī vēnā vai zem ādas, izdarot injekciju.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로베니아어

infuzijske reakcije:

라트비아어

ar infūziju saistītas reakcijas:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

infuzijske vrečka (poliolefinskima)

라트비아어

infūziju maisiņš (poliolefīna)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

infuzijske vrečke s 60 ml.

라트비아어

60 ml infūziju maisiņš.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

슬로베니아어

odstranite zrak iz infuzijske vrečke.

라트비아어

no infūzijas maisa aizvāc gaisu.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

priprava infuzijske raztopine (6 mg/ ml)

라트비아어

infūziju šķīduma pagatavošana (6 mg/ ml)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

infuzijske vrečke ne tresite ali pretirano pretresajte.

라트비아어

infūzijas maisu nav atļauts kratīt vai pārmērīgi maisīt.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

najpogosteje prijavljeni neželeni učinki so bile prav infuzijske reakcije.

라트비아어

visbiežāk novērotās nevēlamās blakusparādības bija ar infūziju saistītās reakcijas.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

pri vseh bolnikih so se infuzijske reakcije pojavilepredvsem med prvo infuzijo.

라트비아어

visiem pacientiem ar infūzijām saistītās reakcijas radās galvenokārt pirmās infūzijas laikā.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

infuzijske reakcije se le redko ponovijo po prvem ciklusu kemoterapije.

라트비아어

infūzijas reakcijas reti rodas atkārtoti pēc pirmā ārstēšanas cikla.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

tveganja za pojav akutne infuzijske reakcije in poznih preobčutljivostnih reakcij,

라트비아어

akūtām vai aizkavētām ar infūziju saistītām paaugstinātas jutības reakcijām, kas rodas infūzijas ievadīšanas laikā.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

infuzijske stekleničke shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.

라트비아어

lai sargātu no gaismas, iepakojumi jāuzglabā ārējā kartona iepakojumā.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

슬로베니아어

ti učinki se lahko pojavijo kot del infuzijske reakcije ali pa nastopijo kasneje.

라트비아어

Šīs reakcijas var rasties kā daļa no infūzijas izraisītas reakcijas vai sākties vēlīni.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

pripravljene infuzijske raztopine ne smemo dajati v obliki hitre intravenske infuzije ali bolusa.

라트비아어

to nedrīkst ievadīt straujas intravenozas injekcijas vai bolus injekcijas veidā.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

za natančen nadzor hitrosti infundiranja za infundiranje zdravila xigris priporočamo uporabo infuzijske črpalke.

라트비아어

xigris ieteicams ievadīt, izmantojot infūziju sūkni, lai precīzi kontrolētu infūzijas ātrumu.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

슬로베니아어

za infundiranje insulina lispro lahko uporabljamo samo določene insulinske infuzijske črpalke, označene s ce.

라트비아어

lispro insulīna infūzijai var izmantot tikai insulīna infūzijas sūkņus ar ce marķējumu.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 10
품질:

슬로베니아어

med aplikacijami posameznih zdravil je potrebno infuzijske sisteme sprati (glej poglavje 6. 6).

라트비아어

nepieciešams veikt infūzijas līnijas skalošanu pēc jebkādu zāļu ievades (skatīt apakšpunktu 6. 6).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

- iz 100- ml infuzijske vreče ali steklenice odstranite volumen 0, 9% raztopine natrijevega klorida

라트비아어

- no 100 ml infūzijas maisa vai pudeles jāatvelk tāds 9 mg/ ml (0, 9%) nātrija hlorīda injekciju šķīduma

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

infuzijske reakcije (ki lahko vključujejo znake in simptome, kot so mrzlica in/ ali zvišana telesna temperatura),

라트비아어

ar infūziju saistītas reakcijas (kuras var ietvert tādas pazīmes un simptomus kā drebuļi un/ vai drudzis (augsta temperatūra);

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,713,005,251 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인