전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lje protibakterijskih zdravil.
levviax ir indicēts šādu infekciju ārstēšanai:
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
upoštevati moramo uradne smernice za uporabo protibakterijskih učinkovin.
jāņem vērā oficiālie ieteikumi par atbilstošu antibakteriālo līdzekļu lietošanu.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
upoštevati morate uradne smernice o primerni uporabi protibakterijskih sredstev.
jāņem vērā oficiālie ieteikumi par atbilstošu antibakteriālu līdzekļu lietošanu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
upoštevati je treba uradne smernice za ustrezno uporabo protibakterijskih zdravil.
jāņem vērā oficiālās vadlīnijas par pareizu antibiotisko līdzekļu lietošanu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
upoštevati je treba tudi uradne smernice za primerno uporabo protibakterijskih sredstev.
ir jāievēro oficiālie norādījumi par antibakteriālo līdzekļu atbilstošu lietošanu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
zdravniki, ki predpisujejo zdravilo, morajo upoštevati uradne smernice o uporabi protibakterijskih zdravil.
ordinētājiem ir jāievēro oficiālie norādījumi par antibakteriālo līdzekļu lietošanu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
rekonstituirane in razredčene raztopine pripravek je potrebno uporabiti takoj po rekonstituciji, saj ne vsebuje protibakterijskih konzervansov.
produkts jālieto nekavējoties pēc izšķīdināšanas, jo tas nesatur antibakteriālus konservantus.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
xolair 150 mg prašek za raztopino za injiciranje je na voljo v viali za enkratno uporabo in ne vsebuje protibakterijskih konzervansov.
xolair 150 mg pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai ir iepakots vienreizējas lietošanas flakonā un nesatur antibakteriālus konservantus.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
zdravniki, ki zdravilo predpisujejo, morajo upoštevati uradne smernice o uporabi protibakterijskih sredstev in lokalne ravni odpornosti na antibiotike.
ordinētājiem ir jāievēro oficiālie norādījumi par antibakteriālo līdzekļu lietošanu un vietējais rezistences līmenis pret antibiotikām.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
pri streptococcus pneumoniae ni navzkrižne odpornosti ali soodpornosti med telitromicinom in drugimi skupinami protibakterijskih zdravil, vključno z eritromicinsko a in/ ali penicilinsko rezistenco.
streptococcus pneumonae gadījumā krustenisku vai korezistenci starp telitromicīnu un citām antibakteriālo līdzekļu klasēm nenovēro (tostarp arī rezistenci pret a eritromicīnu un/ vai penicilīnu).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
retapamulin selektivno zavira sintezo bakterijskih proteinov z učinkovanjem na edinstveno mesto 50s podenote bakterijskega ribosoma, ki se razlikuje od vezavnih mest drugih nepleuromutilinskih protibakterijskih učinkovin, ki učinkujejo na ribosome.
retapamulīns selektīvi inhibē baktēriju olbaltumu sintēzi, mijiedarbojoties pie unikālās 50s apakšvienības vietas uz baktēriju ribosomas, kas atšķiras no saistīšanās vietām ar citiem ne - pleiromutilīna antibakteriāliem līdzekļiem, kas mijiedarbojas ar ribosomu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
vendar pa bi se moksifloksacin moral glede na varnostni profil z opaženo večjo pojavnostjo tveganja uporabljati le v primerih, kadar uporaba drugih protibakterijskih učinkovin, ki se običajno priporočajo za osnovno zdravljenje takšnih infekcij, ni ustrezna.
tomēr, ņemot vērā drošuma profilu ar lielāku apdraudējuma iespēju, moksifloksacīns būtu jālieto tikai tad, ja nav iespējams izmantot antibakteriālus līdzekļus, ar kuriem parasti iesaka sākt ārstēt šo infekciju.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
pri predpisovanju zdravila ketek je treba upoštevati uradne smernice za ustrezno uporabo protibakterijskih zdravil in podatke o lokalni prevalenci odpornosti (glejte tudi poglavji 4. 4 in 5. 1).
nozīmējot ketek, jāievēro vispārējie antibakteriālo līdzekļu pareizas lietošanas ieteikumi un vietējā rezistences sastopamība (skatīt arī apakšpunktus 4. 4 un 5. 1).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
driska, zlasti če je huda, trdovratna in/ ali krvava, je lahko med zdravljenjem z zdravilom ketek ali po njem – tako kot pri skoraj vseh protibakterijskih zdravilih – posledica psevdomembranskega kolitisa.
tā pat kā gandrīz visu antibakteriālo līdzekļu gadījumā caureju, jo īpaši, ja tā ir smaga, nepārejoša un/ vai asiņaina, ketek terapijas laikā vai pēc tās, var būt izraisījis pseidomembranozais kolīts.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질: