검색어: benzodiazepinov (슬로베니아어 - 불가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

슬로베니아어

불가리어

정보

슬로베니아어

benzodiazepinov,

불가리어

бензодиазепини

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

슬로베니아어

asno jemanje benzodiazepinov.

불가리어

л н чо н чм уъж вн я

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

poročali so o zlorabi benzodiazepinov in njim podobnih zdravilnih učinkovin.

불가리어

Съобщава се за злоупотреба с бензодиазепини и бензодиазепин- подобни лекарствени вещества.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

raziskave medsebojnega delovanja ob sočasni uporabi zdravila agenerase in benzodiazepinov niso bile izvedene.

불가리어

Не е извършвано проучване на лекарствените взаимодействия при едновременно приложение на agenerase с бензодиазепини.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

pri pediatričnih bolnikih so podatke o uporabi busilvexa pridobili z uporabo benzodiazepinov ali fenitoina.

불가리어

При педиатрични пациенти данни с използване на busilvex са получени при употребата на бензодиазепини или фенитоин.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

po sočasni uporabi lamotrigina, topiramata ali benzodiazepinov ne opažamo signifikantnih sprememb koncentracije rufinamida.

불가리어

Не са наблюдавани никакви значими изменения в концентрацията на руфинамид след едновременно приложение с ламотрижин, топирамат или бензодиазепини.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

pri sočasni uporabi zdravila reyataz/ ritonavirja se lahko koncentracije teh benzodiazepinov močno povečajo.

불가리어

Едновременното прилагане с reyataz може да предизвика силно увеличение на концентрацията на тези бензодиазепини.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

sočasno dajanje antipsihotikov za injiciranje in parenteralnih benzodiazepinov je lahko povezano z močno sedacijo in kardiorespiratorno depresijo.

불가리어

Едновременното прилагане на инжекционнни антипсихотици и парентерален бензодиазепин може да бъде свързано с крайно седиране и потискане на кардио- респираторната дейност.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

med njimi so vbrizgavanje in hkratna uporaba drugih snovi, zlasti alkohola, benzodiazepinov in nekaterih antidepresivov.

불가리어

В20-те държави, които са предоставили данни за 2008г., опиоидите са причина за повече от три четвърти от всички смъртни случаи (77—100 %), като 11 от тези държави отчитат дялове, надхвърлящи 85%(141).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

슬로베니아어

v splošnem se kot prepovedana snov najpogosteje odkrije kanabis, medtem ko je med evidentiranimi psihoaktivnimi zdravili najpogosteje odkrita uporaba benzodiazepinov.

불가리어

По-принцип канабисът е най-често откриваното незаконно вещество, а бензодиазепините — най-често съобщаваните психоактивни лекарства.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

슬로베니아어

uporaba pomirjeval za osrednji živčni sistem (na primer benzodiazepinov in opioidnih analgetikov) je zelo razširjena pri starejših odraslih.

불가리어

Депресантите на централната нервна система (напр. бензодиазепини и опиоидни аналгетици) се употребяват широко от възрастните хора.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

슬로베니아어

prevelik odmerek benzodiazepinov ali snovi, podobnih benzodiazepinom, se običajno odraža z različnimi stopnjami depresije osrednjega živčevja, od zaspanosti do kome.

불가리어

Предозирането на бензодиазепините или бензодиазепин- подобните средства обикновено се проявява в различно по степен потискане на централната нервна система от сънливост до кома.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

슬로베니아어

vŸluksemburgu so bili sprejeti ukrepi za nadzor nad predpisovanjem več drog hkrati uporabnikom storitev nadomestnega zdravljenja, da bi se zmanjšalo število nujnih primerov, povezanih zŸuporabo benzodiazepinov.

불가리어

Също неотдавна Испания одобри комбинацията бупренорфин-налоксон за прилагане при пациенти, включени впрограми за субституираща терапия, провеждани от националната система за

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

슬로베니아어

stiripentol zveča učinkovitost ostalih antikonvulzivov (npr. karbamazepina, natrijevega valproata, fenitoina, fenobarbitala in številnih benzodiazepinov) kot posledica farmakokinetičnih interakcij.

불가리어

В резултат на фармакокинетичните взаимодействия, стирипентолът повишава ефикасността на другите антиконвулсанти, като карбамазепин, натриев валпроат, фенитоин, фенобарбитал и много бензодиазепини.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 6
품질:

슬로베니아어

dejavniki tveganja, ki lahko povzročijo večjo dovzetnost te skupine bolnikov za povečano umrljivost, vključujejo starost > 65 let, težave s požiranjem, sedacijo, nezadostno prehrano ali dehidracijo, obolenja pljuč (npr. pljučnica, z aspiracijo ali brez nje), ali sočasno uporabo benzodiazepinov.

불가리어

3 популация пациенти към увеличена смъртност, включват възраст > 65 години, дисфагия, седация, нарушено (недостатъчно) хранене и дехидратация, белодробни заболявания (напр., пневмония със или без аспирация) или едновременна употреба на бензодиазепини.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 6
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,128,720 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인