전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pri bolnikih, zdravljenih z rekombinantnim humanim eritropoetinom, so ugotovili večje relativno ā
При пациенти, лекувани с човешки рекомбинантен еритропоетин е наблюдаван повишен ка
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
obstajajo konsistentni dokazi, da lahko bolnikom z rakom zdravljenje z rekombinantnim humanim eritropoetinom škoduje.
2, 06, 35 изпитвания и 6 769 пациенти).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
za celotnem preživetju bolnikov, zdravljenih z rekombinantnim humanim eritropoetinom, in bolnikov v kontrolni skupini.
между пациентите лекувани с рекомбинантен човешки еритропоетин и контролите.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
v odprti študiji ni bilo razlike v celotnem preživetju bolnikov, zdravljenih z rekombinantnim humanim eritropoetinom, in bolnikov v
В отвореното изпитване не е имало разлика в преживяемостта ко
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
v kliničnih preskušanjih so zdravilo orgalutran uporabljali skupaj z rekombinantnim folikle stimulirajočim hormonom (fsh).
По време на клиничните изпитанията, orgalutran е прилаган с рекомбинантен човешки фоликулостимулиращ хормон (fsh).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
v študiji odprtega tipa ni bilo razlik v celotnem preživetju med bolniki, ki so jih zdravili z rekombinantnim humanim eritropoetinom in kontrolami.
103 рекомбинантен човешки еритропоетин и контролите.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
v odprti študiji ni bilo razlike v celotnem preživetju bolnikov, zdravljenih z rekombinantnim humanim eritropoetinom, in bolnikov v kontrolni skupini.
В отвореното изпитване не е имало разлика в преживяемостта между пациентите лекувани с рекомбинантен човешки еритропоетин и контролите.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
to pomeni, da obstajajo trdni dokazi, ki kažejo, da je lahko zdravljenje z vo rekombinantnim humanim eritropoetinom zelo škodljivo za bolnike z rakom.
Следователно са налице логични данни да се допуска, че може да бъде нанесена значителна вреда на болни от рак, лекувани с
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
iz tega sledi, da obstajajo trdni dokazi, ki kažejo na to, da lahko zdravljenje z rekombinantnim humanim eritropoetinom bolnikom z rakom pomembno škoduje.
Поради това има логични данни да се допуска, че може да има значителна вреда за пациенти с рак, които се лекуват с рекомбинантен човешки еритропоетин.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
pri bolnikih, ki se zdravijo z rekombinantnim koagulacijskim faktorjem viii, je treba s primernim kliničnim opazovanjem in z laboratorijskimi testi skrbno spremljati, ali je prišlo do nastanka inhibitorjev.
Пациентите, лекувани с рекомбинантен коагулационен фактор vІІІ трябва да бъдат внимателно мониторирани за образуване на инхибитори със съответно клинично наблюдение и лабораторни изследвания.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
v kliničnih študijah so cetrotide 3 mg uporabljali s humanim menopavznim gonadotropinom (hmg), vendar pa omejene izkušnje z rekombinantnim fsh kažejo podobno učinkovitost.
В клинични проучвания cetrotide 3 mg е прилаган с човешки менопаузален гонадотропин (hmg), въпреки ограничения опит с рекомбинантен fsh, предполагащ подобна ефикасност.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
zdravilo purevax felv je cepivo z rekombinantnim poxvirusom kanarčkov (vcp97), ki vsebuje antigen virusa mačje levkemije (felv).
purevax felv e ваксина, съдържаща вируса на котешката левкемия (felv), рекомбинантен canarypox вирус (vcp97).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
pri bolnikih, zdravljenih z rekombinantnim humanim eritropoetinom, so ugotovili večje relativno tveganje za trombembolične dogodke (rt 1, 67, 95% iz:
При пациенти, лекувани с човешки рекомбинантен еритропоетин е наблюдаван повишен релативен риск от тромбоемболични инциденти (rr 1, 67, 95% доверителен интервал:
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
vse bolnike, ki jih zdravimo z rekombinantnim faktorjem viii, moramo skrbno klinično nadzorovati in z ustreznimi laboratorijskimi testi spremljati morebitno nastajanje inhibitorjev (glejte tudi poglavje 4. 8).
Пациентите, лекувани преди това с рекомбинантен коагулационен фактор viii, трябва внимателно да се мониторират за развитие на инхибитори чрез подходящи клинично наблюдение и лабораторни тестове (вж. също точка 4. 8).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
pri bolnikih, ki so se zdravili z rekombinantnim humanim eritropoetinom, so ugotovili lje zvišano relativno tveganje za tromboembolične dogodke (rr 1, 67; 95 -% iz:
Повишен относителен риск от тромбоемболични събития (rr 1, 67, 95% ДИ::
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.