검색어: anketiranja (슬로베니아어 - 스웨덴어)

storitve anketiranja
undersökningar

-teden anketiranja,
-intervjuvecka

storitve anketiranja kupcev
kundundersökningar

-zaporedna številka vala anketiranja.
-panelens ordningsnummer

-leti anketiranja 2005 in 2006 v primeru držav članic, ki začnejo letno zbiranje podatkov leta 2005, se opravi do konca marca 2008.
-i slutet av mars 2008, då longitudinella kopplade data för undersökningsåren 2005 och 2006 -vad gäller medlemsstater som börjar den årliga insamlingen 2005 -skall rapporteras.

-leti anketiranja 2004 in 2005 v primeru držav članic, ki začnejo letno zbiranje podatkov leta 2004, se opravi do konca marca 2007; in
-i slutet av mars 2007, då longitudinella kopplade data för undersökningsåren 2004 och 2005 -vad gäller medlemsstater som börjar den årliga insamlingen 2004 -skall rapporteras, och

(c) "leto anketiranja" pomeni leto, v katerem je opravljeno zbiranje ali večji del zbiranja podatkov za raziskavo;
c) undersökningsår: det år då undersökningsuppgifterna, eller större delen av dessa, samlats in.

1. ukrepi, potrebni za izvedbo te uredbe, vključno z ukrepi, ki upoštevajo ekonomske in tehnične spremembe, se sprejmejo v skladu s postopkom iz člena 14(2) vsaj 12 mesecev pred začetkom leta anketiranja.
1. Åtgärder som är nödvändiga för tillämpningen av denna förordning, inklusive åtgärder för att beakta ekonomiska och tekniska förändringar, skall vidtas åtminstone tolv månader före årsskiftet det år då undersökningen påbörjas, i enlighet med förfarandet i artikel 14.2.