검색어: trajnostnega (슬로베니아어 - 스페인어)

načelo trajnostnega razvoja
principio de desarrollo sostenible

spodbujanje trajnostnega turizma;
la promoción de un turismo duradero;

spodbujanje bolj trajnostnega gospodarstva
fomento de una economÍa mÁs sostenible

esr, gibalo trajnostnega razvoja
el fep, motor de desarrollo sostenible

eu kot partner trajnostnega razvoja
la ue como socio de desarrollo sostenible

(vii) spodbujanje trajnostnega turizma;
vii) la promoción de un turismo duradero;

obnova na podlagi trajnostnega razvoja
renovación a través del desarrollo sostenible

ukrepe za spodbujanje trajnostnega razvoja;
las acciones dirigidas a fomentar el desarrollo sostenible;

informacijski vidiki strategije trajnostnega razvoja
el papel de la información en la estrategia en favor de un desarrollo sostenible

potrošnik, pomemben dejavnik trajnostnega ribolova
el consumidor como actor principal de una pesca sostenible

strukturni kazalniki in kazalniki trajnostnega razvoja
indicadores estructurales e indicadores de desarrollo sostenible

prvo poročilo komisije o strategiji trajnostnega razvoja
el primer informe de la comisión sobre la estrategia para un desarrollo sostenible.

spodbujanje trajnostnega transporta, energije in omrežij eu
fomento del transporte, la energía y las redes europeas sostenibles

inovativni ukrepi na področju trajnostnega urbanega razvoja
medidas innovadoras en el ámbito del desarrollo urbano sostenible

izjemno uspešen pri zagotavljanju velikega trajnostnega donosa.
posibles mejoras, particularmente dentro del contexto de la próxima reforma de la ppc.

spodbujanju trajnostnega prevoza po celinskih plovnih poteh;
fomento del transporte sostenible mediante las vías navegables interiores;

razvoj in upravljanje trajnostnega sistema za spremljanje zdravja,
desarrollar y utilizar un sistema sostenible de seguimiento sanitario,

na tak način natura 2000 podpira načelo trajnostnega razvoja.
de este modo, natura 2000 refrenda el principio del desarrollo sostenible.

spodbujanje trajnostnega razvoja in prispevanje k zmanjšanju revščine,
promover el desarrollo sostenible y contribuir a la reducción de la pobreza,

se splošno uporabljajo ter zajemajo vse tri razsežnosti trajnostnega razvoja,
sean de aplicación universal y cubran las tres dimensiones del desarrollo sostenible,