전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Število artiklov v paketu:
počet jednotiek v balení:
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
Število posameznih artiklov ali pakiranj:
počet jednotlivých položiek alebo balíkov:
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:
vrednosti:prodajna vrednost teh artiklov franko tovarna.
hodnoty: predajná hodnota týchto druhov výrobkov po opustení výrobného závodu.
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
artikli: število trženih artiklov teh proizvodov z znakom za okolje;
druhy výrobkov: počet predávaných druhov týchto výrobkov s environmentálnou značkou,
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
1. Če ena carinska deklaracija zajema več artiklov, se podatki za posamezen artikel štejejo kot samostojna deklaracija.
1. ak sa colné vyhlásenie týka dvoch alebo viacerých predmetov, náležitosti týkajúce sa každého predmetu sa považujú za náležitosti vyžadujúce osobitné vyhlásenie.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
* imela nova skupina verjetno prevladujoč položaj,ki ji bo omogočal, da privija cene ali zožiponudbo artiklov.
vtakýchtooblastiach bude mať nová skupinapravdepodobne dominantné postavenie, čo jejumožní zvýšiť ceny alebo zúžiť sortiment výrobkovponúkaných spotrebiteľom.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Če pa delček centa pomnožimo s �tevilom prodanih artiklov v danem davčnem obdobju, gre lahko za znaten vpliv.
keď sa však zlomok centu vynásobí počtom položiek predaných v danom zdaňovacom období, dopad môže byť značný.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
medpanožne organizacije lahko namreč črpajo iz drugih virov, pridobljenih na primer z izvajanjem storitev, prodajo reklamnih artiklov in drugim.
obzvlášť môžu medziodborové organizácie čerpať z iných prostriedkov, získaných napríklad z poskytovania služieb, predaja reklamných predmetov a iných.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vrednost vozil, opreme in naprav, odkupljenih po načelu staro za novo ob nabavi novih artiklov iste vrste; neto nabavna cena se knjiži kot nabavni strošek za popis inventarja.
hodnota vozidiel, zariadenia a vybavenia, ktorá tvorila čiastočnú úhradu pri nákupe nového tovaru rovnakého druhu; čistá kúpna cena sa zahrnie do účtov ako historický náklad pre ocenenie zásob.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
76020019 -drugo (vključno s tovarniškim izmetom) ta tarifna podštevilka zajema vse aluminijaste odpadke, ki jih ne zajema tarifna podštevilka 76020011. "tovarniški izmet" pomeni nove izdelke (dodelane ali nedodelane), ki se lahko zaradi tovarniških napak (na primer napak v strukturi kovine ali napak, ki jih je povzročila predelava) uporabljajo le za ponovno pridobivanje kovine. -76020090 -neuporabni, iztrošeni in podobni izdelki izraz "odpadni aluminij" pomeni stare izdelke iz aluminija, ki so za njihovo prvotno rabo postali neuporabni, ker so se zlomili, bili razrezani ali se obrabili, skupaj z odpadom od teh artiklov. -
2205 -vermút a ostatné vína z čerstvého hrozna ochutené bylinami alebo aromatickými látkami vína tejto položky a opísané vo vysvetlivkách hs k položke 2205 zahŕňajú: 1.nápoje známe ako "marsala all’uovo"’, "marsala alla mandorla" a "crema di marsala alľuovo", ktorých základ tvorí "marsala" víno, a ochutené vajcovým žĺtkom, mandľami a ostatnými aromatickými látkami;2.nápoje založené na víne známe ako "sangria", ochutené napríklad citrónom alebo pomarančom. pozri doplnkovú poznámku 8 k tejto kapitole. výrobky so skutočným objemovým alkoholometrickým titrom menším ako 7% vol patria do položky 220600. -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다