검색어: direktorat za varno hrano (슬로베니아어 - 영어)

norveški urad za varno hrano
the norwegian food safety authority

evropska agencija za varno hrano
european food safety authority

direktorat za hrano, ribištvo in kmetijstvo
the directorate for food, fisheries and agri-business

direktorat za vire
directorate for resources

posvetovanje z evropsko agencijo za varno hrano
consultation of the european food safety authority

direktorat za prevajanje
directorate for translation

po posvetovanju z evropsko agencijo za varno hrano,
after consulting the european food safety authority,

komisija pošlje rezultate evropski agenciji za varno hrano.
the commission shall send the results to the european food safety authority.

ljudje hočejo zdravo in varno hrano.
people want to have food that is healthy and safe.

po posvetovanju z evropsko agencijo za varno hrano („agencija“),
after consulting the european food safety authority (the authority),

za preverjanje ustreznosti dokumentacije je zadolžen evropski urad za varno hrano.
verification of the conformity of dossiers is entrusted to the european food safety authority.

pozornost bo posvečena tesnemu sodelovanju z evropsko agencijo za varno hrano.
attention will be paid to a close cooperation with the european food safety authority.

po posvetovanju z znanstvenim odborom za hrano in evropsko agencijo za varno hrano,
after consulting the scientific committee on food and the european food safety authority,

te podatke je treba pravočasno predložiti v ocenitev evropski agenciji za varno hrano.
that information is to be forwarded to the european food safety authority for evaluation in due course.

rezultat je bil objavljen na spletni strani generalnega direktorata za varno hrano in zdravje ter zaščito potrošnikov.
the outcome was published on the website of dg sanco.

komisija bi morala določiti smernice za dovoljenje krmnih dodatkov v sodelovanju z evropskim uradom za varno hrano.
the commission should establish guidelines for the authorisation of feed additives in cooperation with the european food safety authority.

predpisi, ki lahko vplivajo na javno zdravje, se sprejmejo po posvetu z evropskim uradom za varno hrano.
provisions that may have an effect upon public health shall be adopted after consultation with the european food safety authority.

vsi relevantni podatki, zbrani za namen študije, bodo na zahtevo komisije izročeni evropski agenciji za varno hrano.
all relevant data collected for the purpose of the study shall be supplied to the european food safety authority, upon request from the commission.

komisija takoj obvesti države članice in posreduje zahtevek evropskemu uradu za varno hrano (v nadaljnjem besedilu "urad").
the commission shall without delay inform the member states and forward the application to the european food safety authority (hereinafter referred to as the authority).

„agencija“ pomeni evropsko agencijo za varno hrano, kakor je bila ustanovljena z uredbo (es) št. 178/2002.
‘authority’ means the european food safety authority established by regulation (ec) no 178/2002.