인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
dokumenti v mapi
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
dokumenti v državah članicah
documents in the member states
마지막 업데이트: 2016-11-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
nujni dokumenti v vozilu:
vehicle papers:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
opisni dokumenti v prilogi: …
descriptive documents in annex: …
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
razpoložljiv prostor v mapi:
free space in folder:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Translated.com
označi vse datoteke v mapi
select all files in the current directory
pri zadnji sliki v mapi se ustavi
stop at last image of folder
v mapi »% 1 « ni moč ustvariti podmape.
unable to create subfolder for folder '%1 '.
sporočilo čaka na pošiljanje v mapi izhodna pošta.
the message has been queued in the outbox to be sent later.
dešifriranje/ preverjanje vseh datotek v mapi s kleopatroname
kleopatra decrypt/ verify all files in folder
neodposlani sestavki so shranjeni v mapi » odhajajoče «.
the unsent articles are stored in the "outbox" folder.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
nimate dovoljenja za pisanje/ branje v mapi% 1.
you do not have read/ write permission to your %1 folder.
strigi indeksira datoteke v mapi% 1@ info_ status
strigi is currently indexing files in folder %1