검색어: esencialna (슬로베니아어 - 영어)

esencialna olja
essential oils

esencialna hipertenzija
essential hypertension

repelenti (po vonju) živalskega ali rastlinskega izvora/esencialna olja
repellents (by smell) animal plant origin/essential oils

„ esencialna “ pomeni, da ni posledica nobenega drugega bolezenskega stanja.
kinzalkomb is used in patients who have essential hypertension (high blood pressure) that is not adequately controlled by telmisartan alone. ‘ essential ’ means that the high blood pressure is not caused by any other condition.

esencialna trombocitemija je bolezen, pri kateri kostni mozeg proizvaja preveč krvnih ploščic.
essential thrombocythaemia is a disease in which the bone marrow produces too many platelets.

izraz „ esencialna “ pomeni, da natančnega vzroka za hipertenzijo ni mogoče odkriti.
rasilez hct is used to treat essential hypertension (high blood pressure) in adults. ‘ essential ’ means that no specific cause for the hypertension can be found.

'esencialna' pomeni, da visokega krvnega tlaka ne povzroča drugo bolezensko stanje.
kinzalmono is used to treat essential hypertension (high blood pressure). ‘ essential’ means that the high blood pressure is not caused by any other condition.

„ esencialna “ pomeni, da visok krvni tlak ni posledica nobenega drugega bolezenskega stanja.
aprovel is used in patients who have essential hypertension (high blood pressure). ‘ essential ’ means that the high blood pressure is not caused by any other condition.

esencialna trombocitemija (et) je bolezen, pri kateri kostni mozeg proizvaja preveč krvnih ploščic.
essential thrombocythaemia (et) is a disease where the bone marrow produces too many platelets.

esencialna trombocitemija je bolezen, do katere pride, ko kostni mozeg proizvaja preveliko število krvnih celic, ki jih poznamo kot krvne ploščice.
essential thrombocythaemia is a condition which occurs when the bone marrow produces too many of the blood cells known as platelets.

glede na ugotovitve iz navedenega mnenja je to esencialna aminokislina tudi za ribe in izkazalo se je, da uporaba tega pripravka preprečuje sive mrene v pogojih vzreje za salmonide.
according to that opinion, it is an essential amino acid also for fish, and the use of that preparation has been shown to prevent cataracts under farming conditions for salmonids.

druge spojine, ki se uporabijo pri izdelavi kozmetičnega izdelka, imajo lahko prav tako antimikrobiološke lastnosti in kot take pomagajo pri hranjenju izdelkov, kakor so na primer mnoga esencialna olja in nekateri alkoholi.
other substances used in the formulation of cosmetic products may also have anti-microbial properties and thus help in the preservation of the products, as, for instance, many essential oils and some alcohols.

Živilom bi moralo biti dovoljeno dodajati le vitamine in minerale, ki so normalno sestavni del prehrane, se tako tudi uživajo in se štejejo za telesu nujno potrebna (esencialna) hranila, čeprav to ne pomeni, da je njihovo dodajanje živilom nujno.
only vitamins and minerals normally found in and consumed as part of the diet and considered essential nutrients should be allowed to be added to foods although this does not mean that their addition thereto is necessary.