검색어: hormonske (슬로베니아어 - 영어)

hormonske kontracepcije
forms of hormonal

hormonske depo injekcije,
hormonal depot injection,

preiskavi hormonske aktivnosti.
investigation of hormonal activity.

- hormonske kontraceptive, npr. » tabletke «
- hormonal contraceptives, e. g. the “ pill”

hormonske nadomestne terapije, je treba
replacement therapy should be clinically

zato ga uvrščamo med kombinirane hormonske kontraceptive.
evra contains two types of hormones: • norelgestromin • ethinyl estradiol because it contains two hormones, evra is called a ‘ combined hormonal contraceptive’.

napredovali rak dojke, pozitiven na hormonske receptorje
hormone receptor-positive advanced breast cancer

zdravilo bridion lahko vpliva na hormonske kontraceptive
bridion can affect hormonal contraceptives

povejte svojemu zdravniku, če jemljete hormonske kontraceptive.
tell your doctor if you are taking hormonal contraceptives.

interakcije z drugimi oblikami hormonske kontracepcije niso bile raziskane.
interactions with other forms of hormonal contraception have not been investigated.

trenutno ni znano, ali trametinib vpliva na hormonske kontraceptive.
it is currently unknown if hormonal contraceptives are affected by trametinib.

zaradi hormonske kontracepcije se lahko serumska koncentracija folata zniža.
serum folate levels may be depressed by hormonal contraceptive therapy.

peroralne hormonske kontracepcijske tablete – uporabljajo se za preprečevanje nosečnosti.
oral hormonal contraceptive pill– used to prevent pregnancy.

- hormonske kontraceptive in zdravila za nadomestno hormonsko zdravljenje; zdravilo
prezista might reduce its

prav tako ni znano, ali zdravilo zydelig lahko zmanjša učinkovitost hormonske kontracepcije.
it is also not known whether zydelig can make hormonal contraceptives less effective.

pred začetkom jemanja zdravila exviera svojemu zdravniku povejte, če jemljete hormonske kontraceptive.
tell your doctor or pharmacist before taking exviera if you are also using hormonal contraceptives.

Ženske, ki uporabljajo hormonske kontraceptive, morajo zato uporabiti tudi pregradno metodo kontracepcije.
therefore, women using hormonal contraceptive must also use a barrier contraceptive method.

hormonske kontraceptive, ki vsebujejo etinilestradiol, ker lahko zdravilo norvir zmanjša učinkovitost teh zdravil.
hormonal contraceptives containing ethinyl oestradiol as norvir may reduce the effectiveness of these medicines.

- Čeprav so poročali, da se je pri mnogih ženskah, ki uporabljajo hormonske kontraceptive, krvni
- although small increases of blood pressure have been reported in many women using hormonal

Če sočasno z zdravilom norvir jemljete takšne hormonske kontraceptive, boste morda opazili tudi neredne maternične krvavitve.
you may also notice irregular uterine bleeding if you are taking this type of hormonal contraceptive with norvir.