검색어: izdatno (슬로베니아어 - 영어)

enzalutamid se izdatno presnovi.
enzalutamide is extensively metabolized.

takrolimus se izdatno porazdeli po telesu.
tacrolimus is extensively distributed in the body.

takrolimus se izdatno veže na beljakovine v plazmi.
tacrolimus is extensively bound to plasma proteins.

midazolam: midazolam se izdatno presnovi s cyp3a4.
midazolam: midazolam is extensively metabolised by cyp3a4.

kobimetinib se je izdatno presnovil in izločil v blatu.
cobimetinib was extensively metabolised and eliminated in faeces.

vezava na beljakovine takrolimus se izdatno veže na beljakovine v plazmi.
protein binding considerations tacrolimus is extensively bound to plasma proteins.

center je izdatno pripomogel k opredelitvi funkcionalnih zahtev za takšno orodje.
the centre contributed substantially to defining the functional requirements of such a tool.

2.1 dosedanji programi life so bili doslej finančno vse prej kot izdatno podprti.
2.1 funding for existing life programmes has certainly not been lavish.

ljudem zagotavlja izdatno človekoljubno pomoč, to pomoč pa je pripravljena še dodatno okrepiti.
the eu provides the people with substantial humanitarian assistance and stands ready to increase its support further.

valsartan se večinoma izloči nespremenjen v žolču, amlodipin pa se izdatno presnovi v jetrih.
valsartan is mostly eliminated unchanged via the bile, whereas amlodipine is extensively metabolised by the liver.

lopinavir se izdatno presnavlja s sistemom jetrnega citokroma p450, skoraj izključno z izoencimom cyp3a.
lopinavir is extensively metabolised by the hepatic cytochrome p450 system, almost exclusively by isozyme cyp3a.

to je izjemno koristno za to gospodarsko panogo, zlasti za akterje, ki izdatno vlagajo v inovacije.
this is particularly beneficial for the industry especially the players that have been investing heavily in innovation.

riluzol se izdatno porazdeljuje po telesu; dokazano je, da prehaja krvno-možgansko pregrado.
riluzole is extensively distributed throughout the body and has been shown to cross the blood brain barrier.

ta podskupina je imela veliko slabih prognostičnih označevalcev, tj. izdatno odpornost in veliko izhodiščno virusno breme.
this subgroup had a high degree of bad prognostic markers, i.e. extensive resistance and high baseline viral loads.

po aplikaciji 75 mg radioaktivno označenega odmerka zdravim prostovoljcem se je cinakalcet hitro in izdatno presnovil z oksidacijo, ki ji je sledila konjugacija.
after administration of a 75 mg radiolabelled dose to healthy volunteers, cinacalcet was rapidly and extensively metabolised by oxidation followed by conjugation.

pri zdravih osebah so opravili študijo masnega ravnovesja, ki je pokazala, da se pri človeku kobimetinib izdatno presnavlja in izloča z blatom.
a human mass balance study was conducted in healthy subjects, and showed that cobimetinib was extensively metabolised and eliminated in faeces.

ugotovljeno je, da se ritonavir izdatno presnavlja s sistemom jetrnega citokroma p450, predvsem z družino izoencimov cyp3a in v manjši meri z izoobliko cyp2d6.
ritonavir was noted to be extensively metabolised by the hepatic cytochrome p450 system, primarily by the cyp3a isozyme family and to a lesser extent by the cyp2d6 isoform.

aripiprazol se izdatno presnavlja v jetrih, v prvi vrsti po treh biotransformacijskih poteh: z dehidrogenacijo, hidroksilacijo in n-dealkilacijo.
aripiprazole is extensively metabolised by the liver primarily by three biotransformation pathways: dehydrogenation, hydroxylation, and n-dealkylation.

kabazitaksel se izdatno presnovi v jetrih (> 95 %), predvsem z izoencimi cyp3a (80 % do 90 %).
cabazitaxel is extensively metabolised in the liver (>95%), mainly by the cyp3a isoenzyme (80% to 90%).

države zahodnega balkana potrebujejo stalno neposredno in izdatno podporo na gospodarskem področju ter na področju znanja in izkušenj (podporo posrednih in neposrednih tujih naložb).
the countries of the western balkans need constant direct and substantial support both in terms of know-how and in economic terms (support for direct and indirect foreign investments).