검색어: kopalna kad (슬로베니아어 - 영어)

kopalna kad
bathtub

kopalna oblačila
swimwear

(kopalna obleka)
(swimsuit)

kopalna sezona 2005
2005 bathing season

kad (čeber)
bag, plastics film

je kopalna voda na novo določena;
the bathing water is newly identified;

kakovost kopalnih voda kopalna sezona 2006
quality of bathing water2006 bathing season

kad (čeber) tb
drum, aluminium, non-removable head qc drum, aluminium, removable head qd drum, fibre 1g drum, iron di drum, plastic ih

zapečati vsako kad.
seal each vat.

pokrovi za kopalno kad
bath covers

kopalna kad in stojalo zanjo se ne smeta prevrniti zaradi premikanja otroka ali nenamernega giba negovalca.
the bath and its stand shall not tip over under stress due to movement of the child or inadvertent movement of the carer.

za katero kopalna sezona ne traja dlje kot 8 tednov; ali
has a bathing season not exceeding eight weeks; or

kad (čeber), s pokrovom
intermediate bulk container, aluminium, liquid

kad (čeber), s pokrovom
bag, super bulk

za namene člena 4 se šteje, da je kopalna voda skladna z ustreznimi parametri:
for the purposes of article 4, bathing water shall be deemed to conform to the relevant parameters:

nameščena kad ali prha v stanovanjski enoti
fixed bath or shower in the housing unit

kopalna žlica se dvigne, obrne in strese material, med tem ko je stroj na mestu.
the backhoe lifts, swings and discharges material while the machine is stationary.

ker mora biti kopalna voda skladna s temi vrednostmi v 10-ih letih po notifikaciji te direktive;
whereas bathing water must be made to conform to these values within 10 years following the notification of this directive;

97/3 (v/v), nasičena kad.
97/3 (v/v), saturated tank.

9/1 (v/v), nenasičena kad;
9/1 (v/v), unsaturated tank;