전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kvadricikle, razen lahkih:
quadricycles, other than light:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
lahke kvadricikle: 200 kg;
light quadricycles: 200 kg;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
zahteve za trikolesne mopede in lahke kvadricikle
requirements concerning three-wheel mopeds and light quadricycles
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
priloga iii: zahteve za trikolesne mopede in lahke kvadricikle
annex iii: requirements concerning three-wheel mopeds and light quadricycles
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
vključiti je treba tudi določbe, ki bodo dovoljevale možnost vgradnje žarometov za meglo, zadnjih svetilk za meglo, žarometov za vzvratno vožnjo in varnostnih utripalk na trikolesne mopede in lahke kvadricikle.
provision should also be made to permit the optional installation of front fog lamps, rear fog lamps, reversing lamps and hazard warning devices on three-wheel mopeds and light quadricycles.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
ker je zato treba prilagoditi določbe, ki se nanašajo na kot blokiranja krmilnega mehanizma pri kvadriciklih, in določbe, ki se nanašajo na odstranitev ključa iz naprav tipa 3, ki so namenjene za vgradnjo na tricikle in kvadricikle;
whereas to this end it is necessary to adapt the provisions relating to the locking angle of the steering of quadricycles and those relating to the removal of the key from type-3 devices designed to be fitted to tricycles and quadricycles;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
svetlobne in svetlobno-signalne naprave, navedene v točkah 1 in 2, ki so homologirane za motorna kolesa skladno z direktivo 97/24/es ali za vozila kategorij m1 in n1 skladno z ustreznimi direktivami 76/757/egs, 76/758/egs, 76/759/egs, 76/760/egs, 76/761/egs, 76/762/egs, 77/538/egs ali 77/539/egs, so dovoljene tudi za trikolesne mopede in lahke kvadricikle."
the lighting and light-signalling devices referred to in sections 1 and 2 and type-approved for motorcycles, in accordance with directive 97/24/ec, or type-approved for vehicles in categories m1 and n1, in accordance with the relevant directives 76/757/eec, 76/758/eec, 76/759/eec, 76/760/eec, 76/761/eec, 76/762/eec, 77/538/eec or 77/539/eec, shall also be permitted on three-wheel mopeds and light quadricycles."