검색어: način plačila (슬로베니아어 - 영어)

način plačila
payment arrangements

način plačila.
the means of payment.

način plačila: …
form of payment: …

način plačila prispevka
arrangements for payment of the contribution

pogoji in način plačila;
the terms and means of payment;

pogoji in način plačila;
the terms and means of payment;

izbrani način plačila (np).
the method of payment chosen (mp).

finančni prispevek – način plačila
financial contribution — methods of payment

bančni račun in način plačila;
the bank account and the method of payment;

način plačila izdajne ali ponudbene cene.
method of payment of the issue or offer price.

način plačila obresti in/ali stroškov:
interest and/or charges will be payable in the following manner:

časovni okvir plačil in način plačila;
the payment schedule and method of payment;

način plačila prispevkov članov skupnega podjetja;
the method of payment of contributions by the members of the joint undertaking;

moneybookers je zaželen in najcenejši način plačila.
moneybookers is the preferred and the cheapest payment method.

način plačila (plovila za ribolov rib kostnic):
payment formula (fin fish vessels):

datum in čas prejema naročila ter način plačila;
the date and time of receipt of the order and method of payment;

pristojni nosilec lahko tukaj navede način plačila.
the competent institution may indicate here the method of payment.

način plačila oseb, ki opravljajo pogodbeno delo, ni pomemben.
the type of compensation paid to the persons performing contract work is unimportant.

preveriti morate, kateri način plačila bo sodišče sprejelo.
you should verify which methods of payment will be accepted by the court/tribunal.

znesek pristojbine in način plačila sta navedena v prilogi i.
the amount of the fee and the methods of payment are given in annex i.