검색어: predelovalno (슬로베니아어 - 영어)

predelovalno podjetje
processing undertaking

predelovalno dejavnost,
manufacturing,

fv predelovalno plovilo
fv factory vessels.

kot predelovalno sredstvo.
as a processing agent.

(c) kot predelovalno sredstvo.
(c) as a processing agent.

rastlinska olja za predelovalno industrijo
vegetable oils for use in the processing industry

predelovalno industrijo ribiških proizvodov.
industries processing fisheries products.

kmetijsko in živilsko predelovalno industrijo,
agricultural and food-manufacturing industries,

edino predelovalno tovarno v sloveniji in
the sole processing plant in slovenia,

nespecifičen značaj omejitve na predelovalno industrijo
non-specificity of the limitation to manufacturing industry

(d) predelovalno industrijo ribiških proizvodov;
(d) industries processing fisheries products;

treba je oživiti industrijo, zlasti predelovalno.
new impetus must be given to industry, manufacturing in particular.

osem članov, ki zastopajo lesno predelovalno industrijo,
eight members representing the wood-processing industries,

vsako glavno predelovalno območje in procesni laboratorij;
each main processing area and process laboratory;

"proizvodi za predelovalno in/ali pakirno industrijo",
"products for the processing and/or packaging industry",

območja proste trgovine, vključno s poroštveno predelovalno industrijo
free-trade zones, including in-bond manufacturing

za dovoljenje iz člena 2(2), predelovalno podjetje:
for the purposes of the approval referred to in article 2(2), the processing undertaking shall:

prav tako predelovalno podjetje ni upravičeno do premije za naslednje tržno leto.
furthermore, the processing undertaking shall be ineligible for the premium for the following marketing year.

za namene odobritve iz člena 2(2) mora predelovalno podjetje:
for the purposes of approval referred to in article 2 (2), the processing undertaking:

količina, ki zapusti predelovalno podjetje (predmet zahtevka za pomoč)
quantity leaving (covered by aid applications)