검색어: prevladujočega (슬로베니아어 - 영어)

zloraba prevladujočega položaja
abuse of dominance

položaj prevladujočega podjetja.
the position of the dominant undertaking.

zlorabe skupnega prevladujočega položaja
abuses of joint dominant positions

položaj konkurentov prevladujočega podjetja.
the position of the dominant undertaking’s competitors.

sporazumi in zloraba prevladujočega položaja
competition rules applicable to enterprises

nimajo prevladujočega položaja v skupnosti.
they do not hold a dominant position in the community.

b – problem kolektivnega prevladujočega položaja
b — the problem of collective market dominance

omejevalni sporazumiin zloraba prevladujočega položaja
restrictiveagreements andabuse of a dominant position

zloraba prevladujočega položaja (člen 102 pdeu)
abuse of dominant positions (article 102 tfeu)

postopki v primerih zlorabe prevladujočega položaja
procedures in cases of abuse of a dominant position

3.4 Člen 82 – zloraba prevladujočega položaja
3.4 article 82 – abuse of a dominant position

krepitev prevladujočega položaja terminala abt v antwerpnu
strengthening of abt’s dominance in antwerp

za zlorabo prevladujočega položaja ni nobene izjeme.
there is no exemption available for abuse of a dominant position.

ne zlorabljajo prevladujočega položaja na zadevnem trgu; in
do not abuse a dominant position on a given market; and

82. člen pogodbe es prepoveduje zlorabo prevladujočega položaja.
article 82 of the ec treaty prohibits the abuse of a dominant position.

microsoft z zlorabama prevladujočega položaja kršil člen 82 es.
that case originated in the commission’s decision of 24 march 2004 60finding that microsoft had infringed article 82 ec by abusing its dominant position by engaging in two distinct types of conduct.

12 v obeh primerih je bila ugotovljena zloraba prevladujočega položaja.
both cases were found to involve an abuse of a dominant position.

postavitev daljših kupov materiala v smeri prevladujočega vetra;
orientation of long stockpiles in the direction of the prevailing wind

druge težave so povezane s situacijami prevladujočega položaja na trgu.
others still are linked to situations of dominance in the market place.

krepitev prevladujočega položaja družbe edp na portugalskih trgih električne energije
222. e commission came to the conclusion that, owing to its current position of legal monopolist, gdp holds a dominant position in most markets.