전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pravica do priklopa na omrežje
right to be connected to the grid
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
pravila o priključitvi na omrežje:
network connection rules:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
pravila o priključevanju na omrežje;
network connection rules;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
pravila glede povezovanja na omrežje in dostopa,
grid connection and access rules;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
urni sistemi, električni, tudi za priključitev na omrežje
electrically operated clocks including time distribution and unification system clocks excluding secondary clocks with only minute and/or seconds hands alone, alarm clocks, wall clocks
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
prostorska referenca lastnosti, ki se nanaša na omrežje.
spatial reference of the network-related property.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
vseevropska vaja odzivanja na obsežne varnostne incidente na omrežje
pan-european exercise on large-scale network security incidents
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
vseevropske vaje o odzivanju na obsežne varnostne incidente na omrežje.
pan-european exercises on large-scale network security incidents.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
razumen okvirni časovni razpored za vsak predlagan priklop na omrežje.
a reasonable indicative timetable for any proposed grid connection.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
razumnim okvirnim časovnim razporedom za vsako predlagano priključitev na omrežje.
a reasonable indicative timetable for any proposed grid connection.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
(na voljo je več možnosti za razdelitev stroškov priključitve na omrežje.
(there are several options for distributing grid connection costs.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
specifikacije za projekte skupnega interesa, ki se nanašajo na omrežje morskih pristanišč
specifications for projects of common interest relating to the seaport network
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
specifikacije za projekte v skupnem interesu, ki se nanašajo na omrežje morskih pristanišč
specifications for projects of common interest relating to the seaport network
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
zaradi sotesk, hribovij in drugih značilnosti je elektriko težko priključiti na omrežje.
ravines, ranges of hills and other features make it hard to connect the electricity to the grid.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
3.3 zahteva za priključitev na omrežje pa je še vedno omejena na ozkopasovno povezavo.
3.3 the connection to the network is nevertheless limited to one narrowband connection.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
to vključuje zlasti katero koli novo kvalificirano elektrarno, priključeno na omrežje po pristopu slovenije.
this includes in particular any new qualified power plant connected to the network after the accession of slovenia.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
evropa ima v svetovnem merilu le 5-odstotni delež vseh povezav in naročnin na omrežje 4g.
europe has barely 5% of 4g connections and subscriptions globally.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
električni generatorji toplote z uporovnim segrevanjem in priključki na omrežje daljinskega ogrevanja ne spadajo v ta okvir.
electric heat generators with resistances and connections to a remote heating network shall be excluded.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
to zlasti zadeva vprašanja priključitev na omrežje, razvoja dobavne verige ter upravljanja in vzdrževanja v slabih vremenskih razmerah.
this concerns notably grid connection issues, supply chain developments and operation and maintenance under harsh weather conditions.