검색어: roku (슬로베니아어 - 영어)

v dopuščenem roku
within the time allowed

roku za izvedbo ter
the time-limit for implementation; and

roku za zaključek dela.
the time limit for completion of the work.

ob kratkem roku objave
at short notice

registracijski v določenem roku.
the registrant shall submit the information required to the agency by the deadline set.

o roku za izvedbo ter
the time-limit for implementation; and

izvedene morajo biti v roku […].
they must be carried out within a period of […].

po tem roku bo mogoč pristop.
thereafter it shall be open for their accession.

obveznost potrditve ojs v roku 30 dni
obligation to submit acceptance of the psos within 30 days

tudi pristojbine se plačajo v tem roku.
the fees shall also be paid within this period.

podatki se ne popravijo v določenem roku
failure to correct information within the deadline laid down

razumnem roku sprejme odločbo o pritožbi.
the method of appealing and the time limit within which to appeal

sedem vzorčenih uvoznikov je odgovorilo v roku.
seven of the sampled importers replied within the given deadlines.

obvezno pošiljanje v roku t + 24 mesecev.
transmission at t+12 months is compulsory.

komisija sprejme odločitev v roku enega meseca.
the commission shall take a decision within one month.

dokumenti, dostavljeni v zahtevanem roku zahtevani dostavljeni 11
documents delivered within the requested deadline requested delivered 11

takšna dejavnost bo v celoti izvedena v roku […].
this transaction will be completed within a period of […].