검색어: so preneseni vsi podatki? (슬로베니아어 - 영어)

vsi podatki
all data

vsi podatki so v mw
all figures are in mw

vsi podatki so dokumentirani.
the data can all be documented.

vsi podatki o imetnikovih vozilih
all data of vehicles for which he is keeper

v primeru prenosa podatkov obdobje, za katerega so preneseni podatki,
period downloaded, in case of downloading,

vsi podatki se nanašajo na eu 25.
all figures relate to eu 25.

zabeležijo se vsi podatki pred preskusom;
all pre-test data shall be recorded;

vsi podatki, določeni v oddelku a.
all information as laid down in section a.

vsi podatki se poročajo v milijonih eurov.
all data is reported in eur million.

opozorilo: vsi podatki v projektu bodo odstranjeni.
warning: entire project's data will be removed.

poleg tega naj bodo vsi podatki povzeti v tabeli.
additionally, all data should be summarised in tabular form.

vsi podatki, ki niso trgovinsko občutljivi, so javni.
all commercially non-sensitive information should be publicly available.

ki so preneseni z ene plačilne agencije na drugo.
transferred from one paying agency to another.

po obdobju šestih mesecev se morajo vsi podatki izbrisati.
after the six-month period all personal data should be erased.

vsi podatki, sporočeni na podlagi te odločbe, so zaupni.
all information communicated pursuant to this decision shall be confidential.

vsi podatki, ki jih prosilec predloži revizorju, so zaupni;
any information submitted by the applicant to the auditor shall remain confidential;

vsi podatki, označeni „x“ ali „a“ so obvezni.
all the information marked ‘x’ or ‘a’ is obligatory.

vsi podatki, označeni z „x“ ali „a“ so obvezni.
all the information marked ‘x’ or ‘a’ is obligatory.

to se uporablja po analogiji za programe, ki so preneseni v drugačni obliki.
this shall apply by analogy where the programmes are transposed in another form.

obdobje, katerega podatki so preneseni (če je bil prenos opravljen),
period downloaded (if any),