검색어: srednješolsko izobraževanje (슬로베니아어 - 영어)

srednješolsko izobraževanje
secondary education

3 srednješolsko izobraževanje
3 upper secondary education

srednješolsko splošno izobraževanje
general secondary education

izobraŽevanje
education

srednješolsko poklicno in strokovno izobraževanje
technical and vocational secondary education

srednješolsko izobraževanje [coicop 10.2.0]
secondary education [coicop 10.2.0]

srednješolsko izobraževanje je vsaj tako pomembno kot visoko šolstvo.
secondary level education is as important as tertiary level education.

zato je srednješolsko izobraževanje vsaj tako pomembno kot visoko šolstvo.
secondary level education is therefore as least as important as tertiary level.

te nudijo polno osnovnošolsko in srednješolsko izobraževanje v vseh 20 jezikih eu prav
these provide a fullprimary and secondary education upto university entrance level in all 20

izobraževalna infrastruktura za šolsko izobraževanje (osnovnošolsko in splošno srednješolsko izobraževanje)
education infrastructure for school education (primary and general secondary education)

več mladih dokonča srednješolsko izobraževanje in diplomira na visokošolskih ustanovah kot pred 10 leti.
more young people complete secondary education and graduate from higher education compared to ten years ago.

osnovnošolsko in srednješolsko izobraževanje je prej trajalo 10 let, a se je razširilo na 11 let.
as of 2006, english is taught in all secondary schools across mongolia, beginning in fourth grade.

država je zagotovila brezplačno srednješolsko izobraževanje ter uvedla več visokih šol širom po državi.
sarati is an artificial script created by j. r. r. tolkien.

podatki, ki temeljijo na šolskem letu 2009/10, zajemajo predšolsko do srednješolsko izobraževanje.
the data, based on the 2009/10 school year, covers pre-primary to upper secondary education.

glede na razpoložljive podatke je največ podjetnikov (42,89 %) zaključilo srednješolsko izobraževanje.
the largest group of entrepreneurs, 42.89 % according to the available data, have completed secondary education.

srednješolsko izobraževanje bi moralo dijake seznaniti s samozaposlovanjem in podjetništvom kot možnostmi za njihovo poklicno pot.
secondary education should raise students’ awareness of self-employment and entrepreneurship as options for their future career.

izjemen primer je se, kjer so občine vsem mladim v starosti 20 let obvezane nuditi srednješolsko izobraževanje.
the case of se is a notable exception, where municipalities are obliged to offer upper secondary education to all young people up to the age of 20.

predšolsko in osnovnošolsko izobraževanje, srednješolsko, višješolsko izobraževanje, izobraževanje odraslih in izobraževanje, ki ni opredeljeno po ravni
pre-primary and primary, secondary, post-secundary non-tertiary, tertiary education, and education not definable by level

z diplomo potrjeno srednješolsko izobrazbo, ki omogoča nadaljnje višješolsko izobraževanje, in ustrezne vsaj triletne delovne izkušnje, ali
a level of secondary education attested by a diploma giving access to post-secondary education, and appropriate professional experience of at least three years; or

predloži dokazila o sprejemu na srednješolsko izobraževalno ustanovo;
provide evidence of acceptance by a secondary education establishment;