검색어: tabinja (슬로베니아어 - 영어)

tabinja
forkbeard

tabinja belica
greater forkbeard

bela repata tabinja
white hake

rdeča repata tabinja
red hake

tabinja (phycis blennoides)
forkbeards (phycis blennoides)

vrsta bela repata tabinja
species white hake

tabinja belica (phycis blennoides)
greater forkbeard (phycis blennoides)

rdeča repata tabinja … urophycis chuss
red hake... urophycis chuss

v prilogi id se vnos v zvezi z vrsto bela repata tabinja v coni nafo 3no nadomesti z naslednjim:
in annex id, the entry concerning the species white hake in zone nafo 3no is replaced by the following:

v skladu s priporočilom, ki ga je sprejel stacres na letnem zasedanju 1970 (rdeča knjiga icnaf 1970, del i, str. 67), se osliči iz rodu urophycis za statistično poročanje označijo kot: (a) oslič iz podobmočij 1, 2, in 3 in razdelkov 4r, s, t in v se označi kot bela repata tabinja, urophycis tenuis; (b) oslič, ujet s parangalom ali kateri koli oslič, večji od 55 cm standardne dolžine, ne glede na to, kako je ujet, iz razdelkov 4w in x, podobmočja 5 in statističnega območja 6, se označi kot bela repata tabinja, urophycis tenuis; (c) razen, kakor navedeno pod (b), se drugi osliči iz rodu urophycis, ujeti v razdelkih 4w in x, podobmočju 5 in statističnem območju 6 označijo kot rdeča repata tabinja, urophycis chuss.
in accordance with a recommendation adopted by stacres at the 1970 annual meeting (icnaf redbook 1970, part i, page 67), hakes of the genus urophycis are designated as follows for statistical reporting: (a) hake reported from subareas 1, 2, and 3, and divisions 4r, s, t and v be designated as white hake, urophycis tenuis; (b) hake taken by line gears or any hake greater than 55 cm standard length, reagardless of how caught, from divisions 4w and x, subarea 5 and statistical area 6 be designated as white hake, urophycis tenuis; (c) except as noted in (b), other hake of the genus urophycis taken in divisions 4w and x, subarea 5 and statistical area 6 be designated as red hake, urophycis chuss.