검색어: tri dni (슬로베니아어 - 영어)

do tri dni,
up to three days,

en dan do tri dni
one to three days

rok uporabe tri dni.
cfu = colony-forming units.

belgija: tri dni na leto.
belgium: three days a year.

največ tri dni pri 25 °c.
maximum three days at 25 °c.

huda bolezen zakonca: do tri dni;
serious illness of spouse: up to three days;

to običajno traja dva do tri dni.
during this stage, a fluid overload state may occur; if it affects the brain, it may cause a reduced level of consciousness or seizures.

Še tri dni do prevzema eura v sloveniji
three days to go before slovenia adopts the euro

vsak obisk bo trajal dva do tri dni.
each visit will last for two to three days.

uporaba prepovedana najmanj tri dni pred zakolom.
use prohibited at least three days before slaughter.

degustacija je trajala tri dni, štirje obroki.
it was three days, four meals.

manj kot tri dni stara perutnina za prirejo mesa;
poultry for meat production less than three days old;

-601 do 900 km: tri dni za povratno vožnjo,
601 to 900 km : three days for the outward-and return journey,

601 do 900 kilometrov: tri dni za povratno vožnjo;
601 to 900 km: three days for the outward-and-return journey,

tri dni po prejetju zdravila datscan ne smete dojiti.
you should not breast-feed your child for 3 days after datscan is given.

njihovo dihanje je potrebno nadzorovati do tri dni po cepljenju.
their breathing should be monitored for up to three days after vaccination.

Če je odsoten več kakor tri dni, predloži zdravniško potrdilo.
he shall produce a medical certificate if he is absent for more than three days.

na iste tri dni v tednu (z razmakom najmanj 48 ur)
on the same three days (at least 48 hours apart)

pri teh otrocih je treba dihanje spremljati do tri dni po cepljenju.
their breathing should be monitored for up to three days after vaccination.

a dnevne napovedi povpraševanja in ponudbe plina za naslednje tri dni;
a daily gas demand and supply forecasts for the following three days;