검색어: vtičnik google zemlja je zdaj nameščen! (슬로베니아어 - 영어)

zemlja je:
the soil shall be:

zemlja je manjša od sonca.
the earth is smaller than the sun.

to je zdaj.
this is where we are now.

zemlja je osnova za pridelavo živil.
land forms the basis of food production.

in je zdaj tu.
it is here now.

in prav od tega tedna, preteklega ponedeljka, je google zemlja popoln.
and as of just this week, last monday, google earth is now whole.

mir je zdaj samoumeven.
peace is now self-evident.

Čas za ukrepanje je zdaj
the time to act is now

razprava je zdaj zaključena.
the debate is now closed.

injiciranje se je zdaj začelo.
your injection has now started.

to je zdaj jasno, hvala.
that is clear now, thank you.

seznam pridušenih je zdaj prazen.
the gag list is now empty.

brizga je zdaj pripravljena za uporabo.
the syringe is now ready for use.

zemlja je aluvialna, lahka, drenažna in v celoti rahlo kisla.
the soils are alluvial, light, free draining and on the whole slightly acid.

zemlja je omejen vir, zato tu ne bi smela veljati običajna tržna pravila.
given that the supply of land is finite, the usual market rules should not apply.

zemlja je omejen vir, zato v zvezi z njo ne bi smela veljati običajna tržna pravila.
given that the supply of land is finite, the usual market rules should not apply.

planet zemlja je odprt sistem, ki nezadržno drsi proti točki ravnovesja, ki bo pomenila njegov konec.
planet earth is an open system, inexorably declining towards a point of equilibrium which will signal its end.

zemlja je okolje, o tem se vsi strinjamo in to okolje želimo varovati, vendar se bojim, da ga uničujemo.
the land, we all agree, is the environment, and we want to protect it, but i am seriously afraid we are destroying it.

zemlja je tista, ki hrani prebivalstvo, pri čemer si želimo, da nam še naprej zagotavlja hrano, predvsem zdravo hrano.
it is the land that feeds the population, and we want it to continue giving us food, above all healthy food.

zemlja je namenjena le za lokacijo, ki je bila pristojnim uradnim organom uradno prijavljena v skladu s točko 3(d).
the soil shall be destined only for the location which has been notified in accordance with point 3(d) to the responsible official bodies.