검색어: zagonskega (슬로베니아어 - 영어)

podrazredi zagonskega vmesnika
boot interface subclass

dnevnik zagonskega urejevalnika sysv
kde sys-v init editor log

odstrani vnos iz zagonskega menuja
remove entry from the boot menu

postopke za vodenje zagonskega sklada;
the procedures for administering the start-up fund;

(b) postopkov za upravljanje zagonskega sklada;
(b) the procedures for administering the start-up fund;

do zaključka začetnega zagonskega samopreskusa in preverjanj verodostojnosti;
until the initial start-up self test and plausibility checks have been completed;

drugič, zaradi dolgega zagonskega časa naložb moramo ukrepati hitro.
second, we have to act urgently due to long investment lead-times.

ni moč prebrati zagonskega sektorja% 1. verjetno v pogonu% 2 ni diskete.
could not read boot sector for %1. there is probably not any disk in drive %2.

postopke za ustanovitev in financiranje zagonskega sklada, posebej zneskov, ki se prispevajo v sklad;
the procedures for setting up and financing the start-up fund, in particular the amounts allocated to the fund;

dodatni kapital bo povečal osredotočenost eis na kritične vrzeli na trgih zagonskega kapitala, tveganega kapitala in kapitala za rast.
the additional capital will enhance eif's focus on critical gaps in the seed, venture and growth capital markets.

skladi euveca imajo lahko ključno vlogo pri razvoju zagonskega trga msp in bodo lahko financirali več subjektov, zlasti bolj delovno intenzivne.
euveca funds may play a crucial role in the development of the sme growth market, will be able to finance more entities, especially those that are more labour-intensive.

Čestitke! končali ste začetne nastavitve zagonskega urejevalnika sysv. pritisnite gumb končaj, da začnete urejati svojo zagonske nastavitev.
congratulations! you have finished the initial configuration of sysv-init editor. press the button labeled finish to start editing your init-configuration.

(a) postopkov za ustanovitev in financiranje zagonskega sklada, zlasti zneskov, ki se prispevajo v sklad;
(a) the procedures for setting up and financing the start-up fund, in particular the amounts allocated to the fund;

na poveljniškem mostu in v strojnici se sproži alarm pri nizkem pritisku zagonskega zraka, ki je nastavljen na takšno raven, da omogoča nadaljnje zaganjanje glavnega motorja.
an alarm shall be provided on the navigating bridge and in the machinery space to indicate low starting air pressure which shall be set at a level to permit further main engine starting operations.

vse odtočne cevi iz kompresorjev za zagonski zrak vodijo naravnost v sprejemnike zagonskega zraka, vse začetne cevi iz sprejemnikov zraka v glavne in pomožne motorje so popolnoma ločene od sistema odtočnih cevi kompresorja.
all discharge pipes from starting air compressors shall lead directly to the starting air receivers, and all starting pipes from the air receivers to main and auxiliary engines shall be entirely separate from the compressor discharge pipe system.

ključno vprašanje za financiranje msp je olajšanje prehoda od zagonskega podjetja do msp in podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, tj. premikanja po t. i.
a key issue for sme finance is facilitating the transition from start-up to sme to mid-cap i.e. a transition across the so-called “funding escalator”.

glede inovacij obstajajo ukrepi javnega sklada rs za podjetništvo za izboljšanje dostopa do zagonskega in začetnega financiranja ter učinkovitosti izdatkov za rr s spodbujanjem boljše koordinacije in sodelovanja v „trikotniku znanja“.
in relation to innovation, there are measures driven by the slovenia enterprise fund to enhance access to seed and start-up finance and to improve the efficiency of r&d spending by fostering greater co-ordination and cooperation in the "knowledge triangle".

& ksysguard; lahko zaženete z zagonskega menuja, s pomočjo izbire sistemski varuh kde v menuju sistemi. lahko ga tudi zaženete tako, da v terminalu napišete ksysguard.
& ksysguard; can be started from the & kmenu;, using the entry system monitor in the applications system menu. alternatively, you can start it by typing ksysguard in a terminal.

zagotovljeno in dokumentirano mora biti, da je variacija stanja napolnjenosti (soc) zagonskega akumulatorja (na primer z uporabo signala njegovega področnega krmilnega omrežja) po vsakem preskusu manjša od 5 %.
it shall be ensured and documented that the state of charge (soc) variation (for example, using his controller area network signal) of the starter battery after each test is within 5 %.