검색어: zdravje ljudi (슬로베니아어 - 영어)

zdravje ljudi
human health

ogrožale zdravje ljudi,
endanger human health,

vplivi na zdravje ljudi
effects on human health

vplivajo na zdravje ljudi.
they have an impact on people's health.

učinki na zdravje ljudi;
effects on human health

v. vplivi na zdravje ljudi
v. effects on human health

ocena nevarnosti za zdravje ljudi
human health hazard assessment

vse to je izboljšalo zdravje ljudi.
all this has improved human health.

oceno nevarnosti za zdravje ljudi;
human health hazard assessment.

vpliv na zdravje ljudi ali živali
impact on human or animal health

koristi za zdravje ljudi in okolje.
the benefits for human health and the environment.

kakovost živil vpliva na zdravje ljudi.
the quality of foodstuffs affects public health.

cilj ocenjevanja nevarnosti za zdravje ljudi je:
the objective of the human health hazard assessment shall be:

nakazujejo morebitno tveganje za zdravje ljudi ter
indicates a possible risk for human health or

morebitno tveganje za zdravje ljudi ni znano.
the potential risk for humans is unknown.

drugem kraju, kjer ni ogroženo zdravje ljudi.
another site without endangering human health.

tveganje za zdravje ljudi zaradi zunanjega dejavnika
could pose a public-health risk linked to an external factor

ni znatnega tveganja za okolje ali zdravje ljudi,
no significant risk to the environment and human health,

"mikrobni izziv – nova grožnja za zdravje ljudi".
"the microbial challenge – an emerging threat to human health".

tveganje za zdravje ljudi ali živali ali za okolje :
risk to human or animal health or the environment: