검색어: opredelitvijo (슬로베니아어 - 체코어)

-opredelitvijo pooblaščenih mest,
-vymezení povolených míst,

opredelitvijo upravičenih operacij iz odstavka 9.
vymezení způsobilých operací podle odstavce 9.

(b) opredelitvijo minimalnih standardov kakovosti;
b) definice minimální jakosti;

predlagana uredba se začne z opredelitvijo pojmov.
navrhované nařízení na úvod stanoví soubor definic.

opredelitvijo trupov za neustrezne za prehrano ljudi; in
prohlášení jatečně upravených těl za nevhodná k lidské spotřebě a

(d) opredelitvijo minimalnih standardov embaliranja in predstavljanja;
d) stanovení minimálních požadavků pro obalovou a obchodní úpravu;

• izjava o omejitvah, vključno z opredelitvijo udeleženih akterjev;
• popis omezení, včetně označení příslušnýchsubjektů;

(ii) opredelitvijo trupov za neustrezne za prehrano ljudi; in
ii) prohlášení jatečně upravených těl za nevhodná k lidské spotřebě a

to je v skladu z opredelitvijo „obveznosti iz naslova vlog » zgoraj
to je v souladu se shora uvedenou definicí „vkladů"

(ii) jasno opredelitvijo politik in ukrepov, vključenih v projekcije;
ii) jasného určení politik a opatření zahrnutých do odhadů,

(10) premiksi ne veljajo za pripravke, zajete z opredelitvijo dodatkov.
(10) premixy by se neměly považovat za přípravky, na které se vztahuje definice doplňkových látek.

to trditev je mogoče sprejeti in izključitev je nazadnje določena v skladu s to opredelitvijo.
toto tvrzení bylo možno uznat a vyloučení je s konečnou platností stanoveno podle této definice.

mnenje v zvezi z opredelitvijo pogodbe denarnega trga( con/ 1997/28)
stanovisko k definici smlouvy peněžního trhu( con/ 1997/28)

• opredelitvijo potreb po izdelavi in pripravo posebnih prilagojenih ocen o stanju arktičnega okolja;
• budeme identifikovat potřeby a poskytování specifických hodnocení šitých na míru ohledně stavu prostředí severního ledového oceánu,

(m) kategorija žganih pijač: vse žgane pijače, zajete z isto opredelitvijo.
m) kategorií lihovin: všechny lihoviny spadající pod stejnou definici.

ali sistem obravnava%quot%problem%quot% v skladu z običajno opredelitvijo?
zabývá se koncepce "problémy" tak, jak jsou běžně definovány?

-osnovne snovi, ki so v skladu z opredelitvijo v členu 2(1)(c),
-komoditní látky vyhovující definici uvedené v čl. 2 odst. 1 písm. c)

(d) opredelitvijo postopkov za zagotovitev in kroženje finančnih tokov, da se zagotovi njihova preglednost;
d) stanovení postupů pro mobilizaci a oběh finančních toků pro zajištění jejich průhlednosti;