전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(i) predlagatelj:
i) žadatel:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
1/ 7 predlagatelj ali
1/ 7 Žadatel nebo držitel rozhodnutí o registraci
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
predlagatelj (lastniško) ime
(smyšlený) název
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
predlagatelj mora obrazložiti naslednje:
Žadatel by měl zdůvodnit:
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
predlagatelj mora predstaviti to razlago.
Žadatel byl vyzván k předložení tohoto vyjádření.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
predlagatelj tudi verjame, da je predstavitev
i když takto odvozené výsledky nebyly ještě ověřeny, vyznívají ve srovnání s přípravky effentora a actiq příznivě.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
imetnik dovoljenja za predlagatelj ime promet
držitel rozhodnutí o registraci
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
predlagatelj je zahteval ponovno presojo mnenja.
Žadatel požádal o přezkoumání stanoviska.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
imetnik dovoljenja za predlagatelj promet z zdravilom
držitel rozhodnutí
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
predlagatelj pristojnim organom zagotovi ustrezne podatke.
Žadatel musí dodat příslušným orgánům dostatečné informace.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
predlagatelj ali imetnik dovoljenja za promet z zdravilom
Žadatel nebo držitel rozhodnutí o registraci
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
predlagatelj je predstavil tudi podatke iz znanstvene literature.
Žadatel rovněž předložil údaje z vědecké literatury.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
predlagatelj projekta predloži osnutek projekta državi prejemnici.
vykonavatel projektu navrhne přijímajícímu státu projekt v hrubých rysech.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"predlagatelj projekta" je organ, ki pripravi projekt.
"vykonavatelem projektu" subjekt, který provádí projekty.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(i) zadevo, ki jo je vložil predlagatelj zahteve;
i) věc předložená osobou, která podala žádost;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
-izvedljivost gospodarskih rezultatov projekta, ki jih navaja predlagatelj.
-splnitelnost hospodářských účinků projektu uvedených žadatelem.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
predlagatelj je o takšnem podaljšanju obveščen pred potekom prvotnega obdobja.
Žadateli musí být toto prodloužení oznámeno před uplynutím původní lhůty.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
drugič, predlagatelj znaka izbere enega ali več organov za akreditiranje.
Šetrný přístup k životnímu prostředí je dnes v kurzu.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(a) predlagatelj pristojnemu organu ene od držav članic predloži:
a) žadatel předložil příslušnému orgánu jednoho z členských států:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인: