검색어: operativno (슬로베니아어 - 프랑스어)

operativno tveganje
risque opérationnel

operativno osebje *
opérateurs *

v) operativno sodelovanje
v) coopération opérationnelle

drugo operativno osebje
autre personnel d’exploitation

operativno preverjanje dosjejev.
vérification opérationnelle des dossiers.

— operativno tehnično pomoč,
— l'assistance technique opérationnelle,

(operativno) vodstveno osebje
cadres opérationnels

priloga x operativno tveganje
annexe x risque opérationnel

med operativno življenjsko dobo, in
pendant la phase d'exploitation, et

peri-operativno obvladovanje bolečine.
contrôle de la douleur péri-opératoire.

meteorološko operativno telekomunikacijsko omrežje
réseau de télécommunications pour l'echange de renseignements météorologiques d'exploitation

regionalno operativno poveljništvo-sittwe
commandement régional des opérations (roc) - sittwe

4. kar zadeva operativno sodelovanje:
4. en ce qui concerne la coopération opérationnelle:

taktično operativno poveljništvo v namhsanu
commandement des opérations tactiques de namhsan

operativno izvajanje mednarodnega prava morja
l'application concrète du droit international de la mer

jamčiti operativno neodvisnost televizijske službe.
garantir l’indépendance opérationnelle de l’autorité de radiotélédiffusion.

izdatki za operativno upravljanje informacijske tehnologije
dépenses de gestion de l’information opérationnelle

-tehnično in operativno usposobljenost in ustreznost,
-compétence et aptitude technique et opérationnelle,

finančno in operativno izvajanje letnega programa;
la mise en œuvre financière et opérationnelle du programme annuel;

vojaško operativno poveljništvo-3, oporišče mogaung
moc - 3, poste de mogaung