전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
poroč
les autres effets cliniquement significatifs du surdosage sont: délire, convulsions, coma, éventuel syndrome malin des neuroleptiques, insuffisance respiratoire, fausse route, hypertension ou hypotension, arythmies cardiaques (moins de 2% des cas de surdosage) et arrêt cardio-respiratoire.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
je poroč 63% inku alo
une surveillance ophthalmologique est recommandée à intervalles réguliers ou lorsque des troubles de la vision apparaissent.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
anjih so poroč o mož
dans la plupart de ces cas, il existait soit des antécédents de convulsions soit des facteurs de risque de convulsions.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
buttigieg (strokovnjak za poroč.
buttigieg (expert rapp.
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
so poroč tudi o motnji govora.
89 4 observée pour des taux à jeun normaux au début de traitement (< 5.56mmol/ l) qui sont devenus élevés (≥ 7mmol/ l).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
olanzapinom, so redko poroč o epileptič napadih.
elévations des enzymes hépatiques (asat, alat; voir rubrique 4.4).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
poroč so o nekaj smrtnih izidih pri tej skupini bolnikov.
dans ce groupe spécifique de patients, des décès ont été rapportés.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
anjih z olanzapinom so pri starejš bolnikih redko poroč o posturalni ih ali
hypotension orthostatique une hypotension orthostatique a été rarement observée chez les sujets âgés lors des essais cliniques.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
12 o poveč plazemskih koncentracijah prolaktina so poroč pri 47, 4% mladostnikov.
12 augmentation de la prolactinémie rapportée chez 47,4% des patients adolescents.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
pri nagli prekinitvi zdravljenja z dopaminskimi agonisti so poroč o simptomih, ki kaž na nevroleptič
12,6
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
než eleni uč o katerih so pri bolnikih s parkinsonovo boleznijo najpogosteje poroč (≥5%) in so
des symptômes évocateurs d’ un syndrome malin des neuroleptiques ont été rapportés lors de l’ arrêt brutal d’ autres traitements dopaminergiques (voir paragraphe 4.2).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
so o smrtnih izidih po akutnih prevelikih odmerjanjih tako majhnih odmerkov, kot je 450 mg, vendar so poroč tudi o prež
des évolutions fatales ont été rapportées pour des surdosages aigus à une dose aussi basse que 450 mg mais une évolution favorable a également été rapportée à la suite de surdosa ge à 1500 mg.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
pri bolnikih, ki so se z dopaminskimi agonisti zdravili zaradi parkinsonove bolezni, so poroč o ali patološ hazardiranju, poveč
22 le pramipexole est associé à des cas de somnolence (8,6%) et plus rarement à une somnolence diurne marquée et à des accès de sommeil d’ apparition soudaine (0,1%).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ob soč olanzapina in valproata so pogosto poroč o nevtropeniji (gl. poglavje 4. 8). ali prekinitev zdravljenja
des neutropénies ont été fréquemment rapportées lors de l’ administration concomitante de l'olanzapine et du valproa te (voir rubrique 4.8).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
o nenadnih epizodah spanja med dnevnimi dejavnostmi, ki se pri nekaterih bolnikih pojavijo, ne da bi se jih zavedali ali brez opozorilnih znakov, ne poroč pogosto.
des accès de sommeil d’ apparition soudaine, survenant au cours des activités quotidiennes, parfois sans prodromes ou signes d’ alarme, ont été rapportés peu fréquemment.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom so poroč o akutnih simptomih, kot so znojenje, ali nespeč nost, tresenje, tesnoba, slabost in bruhanje.
les effets sur l’ aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’ ont pas été étudiés.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
bolnikov, zdravljenih s pramipeksolom, in 1. 354 bolnikov, ki so jemali placebo, je pokazala, da so o neželenih uč inkih pogosto poroč v obeh skupinah.
des cas de jeux pathologiques, libido accrue, et d’ hypersexualité ont été rapportés chez des patients traités pour la maladie de parkinson par des agonistes dopaminergiques, dont oprymea.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
e poroč ala nevroleptič maligni ni sindrom (gl. poglavje 4. 4) distonija (vključ z no okulogiracijo) tardivne diskinezije odtegnitveni simptomi7
survenue ou exacerbation d’ un diabète, associée parfois à une acidocétose ou un coma, avec une issue fatale pour certains cas (voir rubrique 4.4) hypothermie
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
zelo redko (< 0, 01%) so poroč o pojavu venske trombembolije (vte) med zdravljenjem z ali olanzapinom, vendar vzroč povezave niso ugotovili.
il n’ a pas été établi de lien de causalité entre la survenue de ces atteintes et le traitement par olanzapine.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
o slabosti in utrujenosti so med zdravljenjem s pramipeksolom pogosteje poroč pri ž in 10, 5%) kot pri moš (6, 7% in 7, 3%). kih
toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.