검색어: pravilna (슬로베니아어 - 프랑스어)

pravilna mreža
grille régulière

pravilna politika doma
les bonnes politiques en europe

pravilna inhalacija rdeČa
inhalation correcte rouge

ta trditev ni pravilna.
cet argument est erroné.

(c) so dokazila pravilna;
c) la régularité des pièces justificatives;

domneva ni popolnoma pravilna.
l'assertion énoncée n'est pas entièrement exacte.

pravilna metoda je naslednja:
la méthode validée de mesure est la suivante:

pravilna uporaba zaupnih informacij
utilisation adéquate des informations confidentielles

ta sprememba je tehnično pravilna.
cette modification est techniquement correcte.

(c) je bila vknjižba pravilna;
c) l'exactitude de l'imputation;

-sta znesek in valuta pravilna.
-l'exactitude du montant et de la devise.

skladnja regularnega izraza ni pravilna
syntaxe de l'expression rationnelle incorrecte

(c) je priložena dokumentacija pravilna;
c) la régularité des pièces justificatives;

(e) je priložena dokumentacija pravilna in
e) la régularité des pièces justificatives; et

pot% 1 ni pravilna, uporabil bom% 2.
l'emplacement %1 est incorrect, %2 utilisé à la place.

okolju škodljive subvencije in pravilna določitev cen
supprimer les subventions dommageables à l’environnement et assurer les prix justes

da se zagotovi pravilna uporaba preferencialov, Čdo:
afin d’assurer la bonne application des préférences, les ptom:

pravilna navedba velikosti največje upravičene površine;
la quantification correcte de la superficie maximale admissible;

pravilna količina raztopine bo injicirana v vašo mišico.
le volume exact de la solution vous sera injecté par voie intramusculaire.

okrepitev trditve poročevalke, ki je sama po sebi pravilna.
cet amendement vise à renforcer l’affirmation – en soi juste – de la rapporteure.