검색어: අනුමානය (신할리어 - 영어)

හොදම අනුමානය ...
best guess...

ඔයාගේ අනුමානය
you presume?

ඒක මගේ උගත් අනුමානය.
educated guess.

හොඳම අනුමානය තමයි... පැය 48ක්.
the best guess is... 48 hours.

ඒත් අනුමානය කවුරුහරි එයාට කියලා
best guess is, somebody tells him

මගේ අනුමානය, දැන් දවල් කෑම වෙලාව.
my guess, it's lunchtime.

අංක ගැන ඔයාගේ අනුමානය හරි. ඒ ගිණුමක් නෙමේ.
your hunch about the numbers was right.

මම සියල්ල අනුමානය කරන්න තිබුනෙ ඔයා කතාව කියද්දි.
i should have guessed all this when you had narrated the story.

මගේ අනුමානය, කුකුල් පැටියා මෙහෙට අළුත් කෙනෙක්.
my guess, chickie's new here.

ඔයාගේ ශක්තිය ආපසු ලැබෙන්නෙ නෑ කියන එක තමයි මගේ අනුමානය∙
my guess is that your powers aren't coming back.

මගෙ අනුමානය හරිනම් මේ ෙවනෙකාට ෆේන් එක ෙකෙනක්ගෙ නාද ෙවන්න ඕන.
if my guess is right by now the phone must be ringing in another place.

අපි දැන් හිතන්න ඕනේ මොකක් හරි එකගතාවයකට එන්න මොන වගේ එකගතාවයකටද ? මගේ හොදම අනුමානය තමා
honestly,my best gus,i'd say she'll take a 15-year sentence,and you serve seven.

හොඳම අනුමානය තමයි ඔවුන් මේක හදලා තියෙන්නේ පොල යට කියන එක, විශාල ස්වාභාවික කුටියක් තුල.ත හරියට ගුහා වගේ.
best guess is they built out underground in large natural fissures and caves.