검색어: අම්මටයි (신할리어 - 영어)

එමිර්ටයි ඔහුගෙ අම්මටයි නැවතිලා ඉන්න අවසර දුන්නා.
emir and his mother have been allowed to stay.

ඊලඟ දවසේ උදේ, ඇය මටයි ඇගේ අම්මටයි හැම දේම කිව්වා.
the next morning she told me and her mom everything.

- මම කිව්වේ, ඒක ඔයාටයි අම්මටයි හොද දෙයක්∙
- i mean, it works for you and mom.

මම ගෙදර ගියහම ඔයාගේ අම්මටයි තාත්තටයි කතා කරන්නන්?
i'll talk to your ma and pa when i get home, okay?

හිතුනේ නැද්ද එයාගේ අම්මටයි තාත්තටයි මොනවා හිතෙනවාද කියලා?
didn't you think about her parents?

ඔයා තරහින් ඉන්නේ කියලා මම දන්නව ඔයාගෙ අම්මටයි තාත්තාටයි මහෙමෙ වුන එකට
i know you're angry at the man that did this to your mama and daddy.

මට ඒකෙන් වැඩක් නෑ∙ ඔයාටයි අම්මටයි හිරිහැරයක් කරන්න මම කාටවත්ම ඉඩ දෙන්නෙ නෑ
i don't care. i won't let anybody hurt you and mom.

මම නිතරම හිතනව මගේ අම්මටයි තාත්තටයි මොකද වුණේ කියලා මාව වෙනස් වුණා හැම තිස්සෙම මිනිස්සුන්ගෙ හොඳ දකින කෙනෙක්ට වඩා හැම තිස්සෙම නරකම ලබාපොරොත්තු වෙන කෙනෙක් විදිහට.
i often wonder if what happened to my mother and father changed me from someone who might have seen the best in people to someone who always expects the worst.