검색어: ඉරලා (신할리어 - 영어)

ඇදලා ඉරලා දාලා.
just hacked off.

අහුවුනොත් ඉරලා දායි
the police department is looking for you

ඒක ඉරලා දාන්න!
figure it out!

මොහුව තීරුවලට ඉරලා.
the guy's shredded. his throat was in the gutter.

කුළුණ ඉරලා බිම දාන්න!
rip that pillar down!

කවරය ඉරලා අරන් හීන ලෝකෙකට යයි.
he'll tear the cover and start dreaming.

උන්ව කෑලි කෑලිවලට ඉරලා දාන්නද?
- is it a... tear them all limb from limb plan?

ඉරලා විසි කරපන් ඒක. - හරි සර්.
sir...

කැන්වස් එකක් ඉරලා දාන එකද ඔයාගේ වැඩේ?
slashing a canvas is your job?

එයා කැරලිකාරයොත්තෙක්ක වාද කරලා ඉතිං උං එයාගෙ තොල් ඉරලා දාලා.
she argued with the rebels so they cut off her lips.

ඒක ඒකාබද්ධකරලා තියෙන්නේ, අපිට ඒක ඉරලා දාන්න වෙනවා.
it's welded, we'd just tear it up.

එයා ට්‍රක් එකේ පිටිපස්ස ඉරලා දාලා මාව බේරගත්තු ආකාරය∙
the way he tore off the back panel of the garbage truck and saved me.

කොහොමද මම එතෙන්ට පැනලා උන්ව කීතු කීතු වලට ඉරලා දැම්මොත්?
how about i jump in there and tear 'em all apart?

මං චිත්‍රය ඉරලා බැලුවෙ පරීක්ෂා කරන්න, කැන්වස් එකේ දෙපැත්තම. ඒක අත්‍යවශ්‍ය උනා.
i cut the painting to thoroughly examine both sides of the canvas-- it was efficient.

අපේ රණවරුවන්ගේ ශක්තිමත් දත් වලින් අන්තිමේ ඌව ඉරලා දැම්මත්... ...ඌව සම්පූර්ණයෙන් විනාශ කරන්න පුලුවන් ගින්දරට විතරයි.
our warriors' sharp teeth finally tore it apart, but only fire would completely destroy it.

මම දැකලා තියෙනවා ඔක්සිජන් ඌනතාවය තියෙන කඳු නගින්නන් ඇඳුම් ඔක්කොම ඉරලා විසි කරලා දානවා මීටර් 8000ක් නැග්ගම, මොකද එයාලට රස්නෙයි කියලා දැනෙන නිසා.
i've seen hypoxia climbers ripped off all their clothes at 8000 m because they are feeling hot.