검색어: කවදහරි (신할리어 - 영어)

කවදහරි කරදරයක් කලාද?
ever bother you?

කවදහරි මම ගැන හිතුවද?
did you ever think of me?

කවදහරි, වත්කම් ඔප්පුකරන්න වෙනව.
sooner or later, he'll have to explain where it came from.

-එයා කවදහරි දමේපියන් හොයාගත්තද?
- did he ever find his parents?

ඔයා කවදහරි කාවහරි මරල තියේද?
have you ever killed anyone?

මලගෙදරක ගිහිල්ල තියනවද, කවදහරි?
have you ever been to a funeral?

කවදහරි දවසක තමුසෙ ගැන පොත් ලියවෙයි.
they're gonna write a textbook on you someday.

ඔයා කවදහරි ගිහින් තියෙනවද baja එකකට?
you ever been to baja?

කවදහරි මෙහෙන් එලියට යයි කියල හිතනවද?
think you'll ever get out of here?

උඹව මම ආයෙ කවදහරි මේ අවට දැක්කොත් උඹව මරණවා
if i see you around ever again, you will be killed

කවදහරි හදාගන්න බෑ කියලා හිතුනොත් මම යනවා යන්න.
and if i ever think things aren't working out, i walk.

අපි දැනහිටියා කවදහරි දවසක, මුළු ලෝකෙම ඒක දකින බව.
we knew that one day, the whole world would see that.

මෙහෙන් කවදහරි එලියට ගියොත් මට උදවුවක් කරනවද.
if you ever get out of here, do me a favor.

මේ අහන්න. ඒක එයාට කවදහරි වෙන්න තිබුනු දෙයක්.
come on. lt was always gonna be just a matter of time with her.

බලන්න, ඔයාට කවදහරි මාව ඔයා ලඟින් තියාගන්න ඕන උනාද?
look, do you even want me around? is it too crowded in here?

ඒ වගේම ඔයා කවදහරි මම හින්දා මැරුනොත්, ඩොමොනික් ටොරේටෝ...
and if you ever die on me, dominic toretto...

එයා දැනන් හිටිය කවදහරි එයාට අපරිමිත කැපකිරීමක් කරන්න වෙන බව
he knew he might have to make the ultimate sacrifice one day.

එතන තමා අපි ඔයාවත් වලලන්න උන්නෙ... ඔයා කවදහරි... ආපහු ආවනම්.
which is where we would've buried you, if you would've ever,... come back.

ඉතින් ඔයාට කවදහරි සුපිරි දෙයක් කරන්න හිතුනොත්... අපිට කතාකරන්න.
so, if you ever wanna get back to doing something awesome, give us a call.

ඉතින් ඔයාට කවදහරි දැනුනොත්, අහ්, අයුතු බලපෑමක් හරි තර්ජනයක් හරි...
so if you're ever feeling, uh, bullied or intimidated...