검색어: වඩාත් (신할리어 - 영어)

වඩාත් හොදින් .
much better.

- වඩාත් ආචාරශීලීව.
what?

වඩාත් දැඩි කරන්න!
reinforcements!

ඔයා දැන් වඩාත් හොඳයි.
you're better now.

දේවල්... වඩාත් හොඳ උනා.
things... got better.

ඒක වඩාත් නරක අතට හැරුනා.
it gets worse.

මම ගියොත් වඩාත් හොදයි∙
i better go.

- මෝරු වඩාත් නරකයි ,කොල්ලා .
- worse than sharks, boy.

ඒක වඩාත් ම පවුල් ප්‍රශ්ණයක්.
it's more family-related.

- වඩාත් හොද වෙන්න විදිහක් නෑ ∙
- couldn't be better.

ඒ විදිහට තත්වය වඩාත් නරක වේවි.
hurts worse.

ඒක ඒ විදිහට වඩාත් හොදට තිබ්බා∙
it looked better that way.

- මේක වඩාත් හොද වෙයි කියලා හිතනවා.
- this had better be good.

"මේ ඔබේ රට වඩාත් ලස්සනයි තාත්තේ"
'the country is greater than your father.'

ඒත් අපි ලෝකය වඩාත් ලස්සන තැනක් කරාද?
but did we make the world a better place?

ඔහු බලඇණිය තුල වඩාත් සජ්ත දඩයක්කාර මරුවා.
he's the most decorated hunter-killer in the fleet.

- මේ වගේ ජීවිතයකට වඩා ඒක වඩාත් හොදයි∙
- would have been better than living like this.

ඒත් ඒ වගේම ඔහු වඩාත් ස්ව-අන්තර්ග්‍රාහිත කෙනෙක්.
but he is also the most self-absorbed.

ෆේඩ්මන්ට්ලට ඔයා කරෙුව දේනම් වඩාත් හොද දෙයක්∙
that's a really nice thing you've done for the fordmans.

- මං හෙට වඩාත් සුදුසු තෑග්ගක් අරගෙන එන්නම්.
tomorrow i will bring a more suitable gift. you will not.