검색어: විසදුමක් (신할리어 - 영어)

එයා විසදුමක්.
he's a solution.

අපි මේක විසදුමක් හොයාගමු.
well, we'll figure it all out, baby.

මට වෙන විසදුමක් පේන්න නෑ
i don't see another option.

අවසානයේ මම විසදුමක් සොයාගත්තා.
finally i found a solution.

ඕන එකකට එයාලට විසදුමක් තියනවනේ
they always have an option.

එකනේඑකකටවත් තාම විසදුමක් ලැබිලා නැහැ.
not even in a single case, there has been judgment, so far.

එකට විසදුමක් මම අදම ගන්නම් මම යනවා
it is my fault. i'll sort it out myself.

මට ඇත්තටම වෙන විසදුමක් නෑ, beans.
i don't rightly have no other choice, beans.

අපි එන්න ඔනා තෙවන පාර්ශවයේ විසදුමක් එක්කමයි
we need to come up with a third option...

හැම වෙලේම මොකක් හරි විසදුමක් තියෙනවා.
there's always a solution.

මම කිව්වේ අපිට මේ වෙලේ කිසිම විසදුමක් නැහැ.
there is no option but to accept their help.

උඹලවගේ ඌරොන්ටවත් මේවගේ දයකටෙ හරි විසදුමක් නෑ.
neither do you pigs have a right remedy or solution to this.

මෙතන තව කෙනෙක් ඉන්නවා, මේ හැම දෙටම විසදුමක් වෙන.
i'm not talking about abruzzi.

මේක ගොඩක් ඉක්මන් ඔයාගේ ප්‍රශ්නෙට විසදුමක් ගේන්න.
there's a quicker way to take care of your problem.

ඔයාට පේනවනේ, මෙතන ඇත්තටම ඔයාට වෙන විසදුමක් නැහැ, එල්සා.
you see, there really is no choice ,ilsa.

එයාට වෙන කිසිම විසදුමක් නැහැ ඒක i.a එකට දන්වන්න වෙනවා
if he knew this gun was found in your apartment, he would have no choice but to inform internal affairs.

මෙයාලාට එයා ඇරෙන්න වෙන විසදුමක් නැහැ එයාගේ හිත හදලා එක්කගෙන එන්න බලයි.
these people don't have any other option too. they'll try to convince and bring him.

මට ඔයාව මේ තරම්ම සම්බන්ධ කරගන්න උවමනාවක් තිබුනේ නැහැ. ඒත් මට වෙන විසදුමක් නැහැ.
i didn't want to involve you this much but i had no choice.

මම හිතනවා, සෙනෙට් සභාව හෙට හරි විසදුමක් දෙයි කියලා ඇලෙක්ස් මර්ෆි ගෙ කැපකිරීමෙ වටිනාකමක් නෑ..
i sincerely hope the senate makes the right vote tomorrow so that alex murphy's sacrifices will not have been in vain.

කන්ඩායම් 18ක්, කලමනාකරුවන් 6ක් මේකට විසදුමක් දෙන්න. අනික් අය මෙයාල යන මාර්ගය සකස් කරවන්න පහලින්.
of the 18 rescue units sent to sadovaja only 6 arrived at the station.