전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
نتقدم امامه بحمد وبترنيمات نهتف له.
la oss trede frem for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود.
svar herren med takksigelse, lovsyng vår gud til citar,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ادخلوا ابوابه بحمد دياره بالتسبيح احمدوه باركوا اسمه.
gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn!
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
تم بحمد الله تمت الترجمة بواسطة mr.fantastic22 لا تبخلوا علي بأرائكم
oversatt av team nb-sub
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
تم بحمد الله، شكراً على متابعتكم للترجمة by: @delohat
norsk tekst:
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
« إنما يؤمن بآياتنا » القرآن « الذين إذا ذُكِّروا » وعظوا « بها خرُّوا سجَّدا وسبَّحوا » متلبسين « بحمد ربهم » أي قالوا : سبحان الله وبحمده « وهم لا يستكبرون » عن الإيمان والطاعة .
kun de tror på vårt ord som faller ned i ærefrykt når de påminnes om det , idet de priser sin herre og er uten hovmod .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: